Workshop "HẬU TRƯỜNG NGHỀ MINH HỌA SÁCH THIẾU NHI" / Atelier "LES COULISSES DE L'ILLUSTRATION JEUNESSE"
Từ 6 đến 11 tuổi
Thứ Bảy 8/11, Thư viện Viện Pháp hân hạnh chào đón Jean-Charles Sarrazin, tác giả – họa sĩ minh họa sách thiếu nhi nổi tiếng, đến giao lưu và tổ chức hai buổi workshop dành cho các bạn nhỏ. Tác giả sẽ chia sẻ với các độc giả nhí những bí quyết của nghề họa sĩ minh họa và niềm đam mê dành cho sách thiếu nhi.
Buổi gặp gỡ là một hành trình khám phá vai trò quan trọng của hình ảnh minh họa trong sách thiếu nhi. Các em sẽ được tìm hiểu xem phong cách và kỹ thuật vẽ đã góp phần thổi hồn vào câu chuyện như thế nào. Các em sẽ biết được vì sao sách là những ô cửa mở ra thế giới, học cách để hình ảnh và ngôn từ cùng đối thoại để tạo nên điều kỳ diệu của một cuốn tranh truyện.
Có thể chọn một trong hai khung giờ :
· Buổi sáng : 10h30 – 11h30 tại phòng học Bordeaux 1
· Buổi chiều : 15h30 – 16h30 tại phòng học Nice 2
Cơ hội tuyệt vời để gặp gỡ người nghệ sĩ tài năng và đắm mình vào thế giới diệu kỳ của quá trình sáng tạo sách thiếu nhi !
Đăng ký từ ngày 03 đến 07.11.2025 qua / mediatheque@ifv.vn
________________
De 6 à 11 ans
Samedi 8 novembre, la médiathèque aura le plaisir d'accueillir Jean-Charles Sarrazin, auteur illustrateur jeunesse, pour DEUX ateliers dédiés aux enfants de la médiathèque. L’auteur partagera avec les jeunes lecteurs les secrets de son métier d'auteur-illustrateur et sa passion pour le livre jeunesse.
Au programme de ces rencontres : la découverte du rôle capital de l'illustration dans les albums jeunesse. Les enfants exploreront comment le dessin, le style et les techniques donnent vie aux histoires. Ils comprendront pourquoi les livres sont des fenêtres pour découvrir le monde et apprendront comment texte et image dialoguent pour créer la magie d'un album.
Deux sessions au choix :
· Atelier du matin : 10h30- 11h30 dans la salle Bordeaux 1
· Atelier de l'après-midi : 15h30-16h30 dans la salle Nice 2
Une belle occasion de rencontrer un artiste et de plonger dans l'univers fascinant de la création d'album jeunesse
Animations réservées aux membres dans la limite des places disponibles
Inscription du 15 au 19.09.2025 / mediatheque@ifv.v

