IFV - HUE
Lieu de rencontres, d’échanges et de diffusion de culture française et francophone, la médiathèque de l’Institut français de Huê, ouverte à tous, est un lieu incontournable pour tous les amateurs de langue française et de culture francophone. Elle fournit également aux élèves, étudiants et chercheurs les documents nécessaires à leurs activités. Située au rez-de-chaussée de l’Institut français de Huê, 01 Le Hong Phong, elle est facilement accessible et met à votre disposition plus de 10 000 documents sur différents supports dans un espace calme et confortable. |
Affiner la recherche
texte imprimé
Maggie Stiefvater, Auteur ; Camille Croqueloup, Traducteur | DL 2014Sean Kendrick, 19 ans, concourttexte imprimé
Le lecteur découvre peu à peu que le héros du roman, Tom, est aveugle. Le champs lexical lié à la non-voyance n'est pas utilisé. Prix Sorcières 2005, catégorie premières lectures.texte imprimé
Trong hầm một con tàu đèn hiệu sắp mục nát neo ở cảng Manuel mơ tưởng đến việc cứu cha ra khỏi trại giam và tin rằng Mario, thằng bạn chí thân cùng tham gia những trò nghịch ngợm từ thuở nhỏ, sẽ giúp cậu thực hiện ý nguyện. Và khi Vargas, một th[...]texte imprimé
Anne-Laure Bondoux, Auteur | impr. 2009Blaise Fortune, 12 ans, a grandi dans le Caucase, avec Gloria Bohtexte imprimé
Une jeune fille vient passer un après-midi avec son grand-père aveugle. Dans leur complicité, le fantôme de sa grand-mère vient les visiter... Illustré d'une sélection d'oeuvres de Pierre Bonnard, cet ouvrage, publié à l'occasion de l'exposition[...]texte imprimé
Bốn thiếu niên mồ côi: Miléna, Helen, Milos và Bartolomeo sống trong chế độ khắc nghiệt của các trường nội trú. Họ không hề biết gì về nguồn gốc của mình. Đến 1 ngày, họ biết cha mẹ họ từng theo Kháng chiến, đã bị tàn sát mười lăm năm trước dư[...]texte imprimé
Truquemot sera-t-il dévoré par les géants qui l'ont capturé ? trop raconter de mensonges, il se trouve dans de beaux draps, kidnappé par des colosses affamés qui ne pensent qu'à une chose : l'avaler. C'est pourtant grâce à son bagout et à son t[...]texte imprimé
Vincent Cuvellier, Auteur ; Charles Dutertre, Illustrateur | Rodez : Ed. du Rouergue | Zigzag | 2004La rencontre de deux gamins que tout devrait opposer et leur amitié naissante. Tam-Tam J'aime lire 2004 (Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil).texte imprimé
S'inspirant de l'histoire vraie d'une rescapée des camps de concentration, ce roman rend compte avec émotion et pudeur de la destruction de la vie de celles et ceux qui étaient juifs ou apparentés lors de la Deuxième Guerre mondiale.texte imprimé
Vaiana, navigatrice intrépide, part à la recherche d’une île mystérieuse. Aidée par Maui, le demi-Dieu aussi fort que fantaisiste, elle se lance dans un incroyable voyage, peuplé d’étranges créatures et de fabuleuses surprises !texte imprimé
Des inconvénients et des avantages d'être née dans une famille de sorcières.texte imprimé
Novembre 1943. Aprtexte imprimé
Découvre l'aventure pleine de rebondissement de Volt, le petit chien le plus célèbre du Cinématexte imprimé
Nadia, 17 ans, n'est plus la même depuis que son frère est mort d'une overdose et se fait désormais appeler Xad. Chacun dans sa famille cherche un coupable et une explication. Xad croise un jour Jérémie, un ami d'enfance qu'elle croit être le re[...]texte imprimé
Ahmadou Kourouma, Auteur ; Claude Millet, Illustrateur ; Denise Millet, Illustrateur | Paris : Gallimard jeunesse | Drôles d'aventures | 1998Jeune métis, Mathieu se rend pour la première fois à Abidjan chez ses cousins (Saly et les jumeaux) qui doivent être initiés au bois sacré. La grand-mère est formellement opposée à ces rites. Arrivera-t-elle à ses fins ?texte imprimé
Liệu đó có phải là sự thật? Liệu tiếng sét ái tình có tồn tại? Nàng là người Mỹ, chàng là người Pháp. Nàng rất béo, chàng rất to. Chàng thích thứ chính xác, nàng thích thứ mơ hồ. Chàng thích cô đơn, nàng yêu mọi người. Chàng thích yên tĩnh, nàng[...]texte imprimé
Raymond Queneau, Auteur ; Roger Blachon, Illustrateur | Paris : Gallimard jeunesse | Folio junior | 1999- Zazie, déclare Gabriel en prenant un air majestueux trouvé sans peine dans son répertoire, si ça te plaît devoir vraiment les Invalides et le tombeau véritable du vrai Napoléon, je t'y conduirai. - Napoléon mon cul, réplique Zazie. Il m'intére[...]texte imprimé
Juliette Mellon, Auteur ; Véronique Boiry, Illustrateur | [Montrouge] : Bayard poche | Mes premiers J'aime lire | impr. 2009Zéphir vit en Afrique et est fils d'esclave. Il rêve souvent de liberté. Le jour où son père et son oncle décident de s'évader pour s'affranchir, Zéphir est très inquiet car il sait que c'est dangereux, mais ce qu'il craint le plus, c'est que so[...]texte imprimé
Eric Sanvoisin, Auteur ; Martin Matje ; Trần Thị Khánh Vân | Hanoi : NXB Thời Đại | Nathan poche, ISSN 1774-2838 | 2010Odilon est fils de libraire et il n'aime pas les livres. A la suite d'un cauchemar étrange, il devient un lecteur assidu.texte imprimé
Eric Sanvoisin, Auteur ; Martin Matje ; Ngô Diệu Châu | Hanoi : NXB Thời Đại | Nathan poche, ISSN 1774-2838 | 2010Odilon se régale en buvant l'encre des livres. Mais il se sent seul. Si seulement il pouvait partager sa paille avec quelqu'un ! Une histoire fantastique...texte imprimé
Eric Sanvoisin, Auteur ; Martin Matje ; Trần Thị Khánh Vân | Hanoi : NXB Thời Đại | Nathan poche, ISSN 1774-2838 | 2010Suite des aventures d'Odillon et de Carmilla. Buvant l'encre des livres, ils sont aspirés par un livre et vivent ainsi de manière réelle la vie de leurs héros préférés... Cette fois-ci, le cimetière dans lequel ils s'abritent va être détruit. Il[...]texte imprimé
Eric Sanvoisin, Auteur ; Martin Matje ; Ngô Diệu Châu | Hanoi : NXB Thời Đại | Nathan poche, ISSN 1774-2838 | 2010Odillon et Carmilla boivent l'encre des livres et vivent ainsi de manière réelle les aventures de leurs héros préférés. Cependant, un jour le livre les aspire...texte imprimé
Eric Sanvoisin, Auteur ; Olivier Latyk ; Ngô Diệu Châu | Hanoi : NXB Thời Đại | Nathan poche, ISSN 1774-2838 | 2010Carmilla a bu un livre qu'elle n'a pas digéré : Dracula. Ce livre pour adultes, sans images, a choqué la petite vampire qui est devenue allergique à l'encre et ne peut plus rien boire. Pour la guérir, Odilon, qui déteste lire, décide de lui fair[...]texte imprimé
Eric Sanvoisin, Auteur ; Olivier Latyk ; Trần Thị Khánh Vân | Hanoi : NXB Thời Đại | Nathan poche, ISSN 1774-2838 | 2010Depuis qu'il a été mordu par Draculivre, Odilon, le nouveau vampire buveur d'encre, aspire les textes des livres. Mais ce qu'il préfère le plus, ce sont les fautes d'orthographe.texte imprimé
"Je m'appelle Auguste mars, j'ai 14 ans et je suis un dangereux délinquant. Enfin, ça, c'est ce qu'ont l'air de penser la police, le juge pour mineur et la quasi-totalité des habitants de la ville. Evidemment, je suis totalement innocent des cha[...]texte imprimé
Depuis que Le Grand Jeu a commencé la guerre que se livrent Les Autodafeurs et La Confrérie ne se joue plus dans l'ombre. Elle a déjà coûté cher à la famille Mars. Après avoir perdu son père, ce sont les grand-parents d'Auguste qui sont morts en[...]texte imprimé
«A cause de moi, le Trésor de la Confrérie a disparu dans les flammes et, avec lui, notre seul espoir de gagner la guerre... maintenant, plus rien ne peut arrêter les Autodafeurs. Pour nous protéger, on nous a envoyés sur une île pourrie au fin [...]texte imprimé
Dominique Demers, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur | Paris : Gallimard jeunesse | Une aventure de Mlle Charlotte | 2004Mlle Charlotte obtient le poste de bibliothécaire dans le village de Saint-Anatole. Après avoir convaincu le maire, à la veille des élections, de lui apporter les fonds nécessaires pour acheter des livres, elle entreprend de trouver des lecteurs[...]texte imprimé
Séverine Laliberté, AuteurFin XIXe siècle, Eugénie et Arthur sont étudiants en civilisation ancienne au Collège de France à Paris. Mandatés par leur professeur, ils partent sur les traces d'une mystérieuse tombe perdue dans la Vallée des Rois. Serait-ce le dernier tombea[...]texte imprimé
Picsou, Donald et les enfants se rendent à Macao, sur l'invitation de Gontran Bonheur. Le chanceux canard a élu domicile dans un hôtel casino et entend bien faire profiter sa famille de sa bonne fortune au jeu ! Enfin, c'est ce qu'il prétend…texte imprimé
Malgré l'interdiction de sa mère, Adèle promet à Sébastien d'assister avec lui au fabuleux réveil des marmottes. Alors que le jour commence à se lever, les deux enfants partent en cachette dans la montagne. Ils peuvent compter sur Belle pour les[...]texte imprimé
va, Antoine et Louis tiennent le "Blog des Rosiers" qui raconte la vie de leur école. Cette semaine, ils partent en classe de neige. La construction d'igloos, les concours de sauts et de vitesse remplacent la conjugaison et les divisions. Super [...]texte imprimé
Enid phải đi 17 bước từ bến xe đến đầu ngõ Đại Tây Dương để về ngôi nhà Vill'Hervé của mình. Ít hơn một bước so với mùa thu năm ngoái. Chứng tỏ đôi chân đã dài ra, tức là cô bé đã lớn lên. Nhưng Enid vẫn là em út trong số 5 chị em gái nhà Verde[...]texte imprimé
Hortense, ngồi trên vách đá CỦA MÌNH đang cầm quyển nhật ký trong tay. Trong quyển nhật ký đó, cô kể về sự nặng nề khi là một trong số năm chị em, một trong số nhiều, nhất là khi số nhiều đó gồm: - Chị Charlie, người muốn sửa chữa tuốt tuồn tu[...]texte imprimé
Mùa xuân, mùa của những đổi thay, những mối tình và bao điều mới mẻ, đã khoe sắc hết cỡ trên khắp các căn gác nhà Vill’Hervé. Có thay đổi mới ? Đúng vậy. Nhân kỳ nghỉ, Harry và Désirée, hai đưa em họ của năm chị em em gái nhà Verdelain đến để [...]texte imprimé
Mùa hạ làm cho biệt thự Vill'Hervé gần như trống rỗng, Hortense và Enid tới nhà cô Jupitière và các em họ Désirée, Harry trong một căn hộ nhỏ xíu ở Paris. Bettina đi cắm trại ở nông thôn với các cô bạn, tại nhà một bà chị họ tên là Bethsabée, mộ[...]texte imprimé
Florence Dutruc-Rosset, Auteur ; Marylise Morel, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche, ISSN 1623-8621 | 2004Lulu a bien l'intention de participer à la boum de sa soeur Vanessa et d'inviter ses amis Tim et Elodie. Mais Vanessa, qui la commande et lui impose ses décisions tout le temps, refuse mordicus. Comment faire pour profiter de la fête et se faire[...]texte imprimé
Florence Dutruc-Rosset, Auteur ; Marylise Morel, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche, ISSN 1623-8621 | 2004Très motivée, Lulu va à son premier cours de gymnastique aux agrés. Mais la voilà toute intimidée, incapable de parler aux autres et ne sachant plus quoi faire, quoi dire. La séance suivante, elle reste tout aussi coincée. Comment faire pour vai[...]texte imprimé
Florence Dutruc-Rosset, Auteur ; Marylise Morel, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche, ISSN 1623-8621 | 2004Lulu annonce deux mauvaises notes à ses parents. Sa maman la gronde et la consigne dans sa chambre pour apprendre sa leçon d'histoire du Moyen Age. Elle récite avec peine. Ses parents décident de l'emmener visiter un château du Moyen Age et le l[...]texte imprimé
Christian Jolibois, Auteur ; Christian Heinrich, Illustrateur ; Minh Phúc, Traducteur ; Quốc Bảo, Traducteur | Hà Nội : NXB Mỹ thuật | 2011Ôi có chuyện gì xảy đến với Carmélito vậy? Cậu đột nhiên thấy trái tim mình thổn thức, chân cẳng run lẩy bẩy. Cậu vô cùng luống cuống và hoảng hốt! Phải chăng cậu gà giò hồng đang ấp ủ điều gì đó? Cô em gái Carmen tự hỏi liệu có phải chuyến lưu [...]texte imprimé
En intégrant l'internat de Pierres-Noires, à Saint-Malo, Rose Dupin est loin de se douter de ce qui l'attend. Elle fait la connaissance de Nadget Mellaoui et d'Amboise, le fils des gardiens. Un jour de pluie, les jeunes gens entendent des appels[...]texte imprimé
Florence Dutruc-Rosset, Auteur ; Marylise Morel, Illustrateur ; Bùi Thị Thu Hà, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2010Lulu vừa làm xong một bài thơ để tặng Alexis, người bạn mà bạn ấy cảm mến. Lulu đã cho mẹ xem và đề nghị mẹ không được nói với ai vì đó là một bí mật! Thế nhưng, vào một buổi tối, bố mẹ Lulu mời bạn bè đến chơi và trong bữa tiệc, mẹ đã vô tình t[...]texte imprimé
Florence Dutruc-Rosset, Auteur ; Marylise Morel, Illustrateur ; Bùi Thị Thu Hà, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2010Lulu thấy rất buồn vì thường xuyên bị mắng! Mọi người dường như chẳng bao giờ hài lòng về bạn ấy: nếu không phải là cô giáo chủ nhiệm thì lại là thầy giám thị, khi không là thầy giám thị thì sẽ là bố mẹ ở nhà. Mọi người lúc nào cũng nghĩ rằng tr[...]texte imprimé
Ana Campoy, Auteur ; Martine Desoille, Traducteur | Montrouge : Bayard poche | Les enquêtes d'Alfred et Agatha | DL 2017En récompense pour ses bonnes notes, Alfred reçoit un shilling en argent de la part de son père. Tout fier, il va chez Agatha pour le lui montrer. Son amie en profite pour lui présenter son voisin, l'écrivain Sir Arthur Conan Doyle, auteur de ro[...]texte imprimé
Claudine Aubrun, AuteurLe nouveau terrain d'enquête de Nino ? Rien de moins que la prestigieuse demeure du Roi-Soleil, Versailles. Ce matin-là, Nino et sa mamy Sylvette sont parmi les premiers visiteurs à pénétrer dans le château de Versailles. Vite, direction la c[...]texte imprimé
Un monument aussi visité que la Tour Eiffel, c'est l'endroit rêvé pour passer inaperçu et dissimuler quelque chose... sauf si Nino est dans les parages ! Nino est chargé de faire découvrir Paris à sa cousine québécoise, Rosalie. Pour elle, " [...]texte imprimé
Susie Morgenstern, Auteur ; Clotka, Illustrateur | Paris : Nathan | La famille trop d'filles | impr. 2014Retrouvez la suite des aventures de la famille trop d'filles !texte imprimé
Susie Morgenstern, Auteur ; Clotka, Illustrateur | Paris : Nathan | La famille trop d'filles | impr. 2014Une nouvelle tranche de vie de la famille trop d'filles au travers des yeux d'Elisa, passionntexte imprimé
Susie Morgenstern, Auteur ; Clotka, Illustrateur | impr. 2014Chez les Arthur, il y a sept enfants, dont six filles!...Et quand le ptexte imprimé
Susie Morgenstern, Auteur ; Clotka, Illustrateur | Paris : Nathan | La famille trop d'filles | DL 2013Chez les Arthur, il y a sept enfants, dont six filles! Entre les devoirs, les grandes tabl