IFV - HUE
Lieu de rencontres, d’échanges et de diffusion de culture française et francophone, la médiathèque de l’Institut français de Huê, ouverte à tous, est un lieu incontournable pour tous les amateurs de langue française et de culture francophone. Elle fournit également aux élèves, étudiants et chercheurs les documents nécessaires à leurs activités. Située au rez-de-chaussée de l’Institut français de Huê, 01 Le Hong Phong, elle est facilement accessible et met à votre disposition plus de 10 000 documents sur différents supports dans un espace calme et confortable. |
Affiner la recherche
texte imprimé
Christophe Hublet, Concepteur ; Emilie Beaumont, Auteur ; Catherine Ferrier, Illustrateur ; Quỳnh Vân, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Album nhỏ của em | 2009Cuốn album kì diệu này dẫn em tới thăm thế giới của những phương tiện giao thông tấp nập chở bé đi tới bất kỳ nơi nào em muốn. Đường đến trường thật xa, em mà đi bộ thì mỏi chân lắm. Đã có xe đạp, xe máy, ô tô... giúp bé rồi. Em muốn đi trên mặt[...]texte imprimé
Une poule sur un mur qui picote du pain dur. Picoti, picota... Et si un chat vienttexte imprimé
Filou pose sans arrêt des questions à ses parents. La discussion est toujours animée : on rigole, on ne sait pas, on n'est pas d'accord, on s'impatiente.texte imprimé
Russel Hoban, Illustrateur ; Patrick Benson, Auteur ; Madeleine Gilard, Traducteur | Paris : Ed. du Sorbier | cop. 1995Un beau livre, entre l'album et la bande dessinée, racontant les aventures de Jean qui, dormant, rêve qu'il se retrouve seul dans la jungle, au milieu des broussailles, des cris d'oiseaux, d'animaux, ... Reverra-t-il seulement sa maison ?texte imprimé
2001Une grande misère s'est abattue sur le royaume. Terrorisés par un brigand, les habitants manquent de tout. Le Prince, inquiet, prend les habits d'un pauvre marchand pour parvenir, sous ce déguisement, à venir en aide à son peuple.texte imprimé
Christelle Lardenois, IllustrateurPromenons-nous dans les bois est le premier titre de la collection À la mode de chez nous. L'illustratrice Christelle Lardenois donne vie à la célèbre comptine pour offrir aux enfants un réel éveil graphique ! Le coté narratif de la comptine est[...]texte imprimé
texte imprimé
Gilles Bonotaux, Auteur ; Hélène Lasserre, Auteur | Paris : Autrement | Autrement jeunesse (Paris), ISSN 1269-8733 | 1999Maman était très sage, studieuse et obéissante. Elle ne bavardait jamais sauf peut-être avec sa voisine de derrière et seulement quand elle avait quelque chose de très important à dire, ce qui arrivait souvent...texte imprimé
Le monde d'aujourd'hui vu depuis l'âge des cavernes, avec le regard innocent d'un enfant. Les situations les plus banales sont racontées avec un humour décapant et illustrées de manière loufoque.texte imprimé
Quand il veut, Quentin sourit et rit même aux éclats. Mais malheureusement, ça n'arrive pas souvent. En général, il boude... Alors la maîtresse a une idée.texte imprimé
Antonio Skarmeta, Auteur ; Alfonso Ruano Martin, Illustrateur ; Marianne Millon, Traducteur | [Paris] : Syros jeunesse | 2003Ces derniers mois, depuis que les rues s'étaient remplies de militaires, Pedro avait remarqué que son père passait ses soirées les oreilles collées à la radio, dans l'attente de nouvelles. Un jour à l'école, la maîtresse de Pedro propose de fair[...]texte imprimé
« J'aime bien rester à cet endroit » dit une tortue à chapeau à un tatou qui passe par là. « J'ai un moment pressentiment » répond celui-ci « Je vais aller voir si c'est mieux là-bas qu'ici. » Ce n'est pas seulement l'histoire d'un endroit, c'es[...]texte imprimé
Eric Maddern, Auteur ; Paul Hess, Illustrateur ; Alice Boucher, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | DL 2009Inspirtexte imprimé
Les jeunes habitants du pays des enfants-rois n'ont pas à obéir à leurs parents. Le roi décide de tout et mille nourrices s'occupent de ses mille tétines. Mais si l'une de celles-ci est mal lavée, dix nourrices sont jetées au cachot. L'une d'ell[...]texte imprimé
Antoon Krings, Auteur | Paris : Gallimard jeunesse-Giboulées | Drôles de petites bêtes, ISSN 1255-1309 | 2010Un voleur s'est introduit dans le jardin de Benjamin, il en est certain. Et le vieux lutin de soupçonner Arsène Lapin d'un tel larcin. De clapier en terrier, il finit par tomber sur un chapeau : celui de Romain le magicien. D'abord intrigué par [...]texte imprimé
Anne Boutin-Pied, Auteur ; Bernadette Després, Illustrateur ; Virginie Péchard | Editions Eponymes | 2011Roule-Toujours (ou "la lune dans la tête") n'est qu'une petite bouille ronde comme une galette salée. C'est l'histoire d'un petit bonhomme qui découvre son corps. Mais c'est aussi une histoire de lune et de soleil, d'un tout petit jardin, d'anim[...]texte imprimé
Muriel Bloch, Auteur ; Joëlle Jolivet, Illustrateur | Syros Jeunesse | Album Paroles de conteurs | 2013A la naissance de Joseph, son grand-père, un habile tailleur, lui confectionna une magnifique couverture. Joseph ne s'en séparait jamais, c'était son schmat doudou. Mieux qu'une peluche, il la traînait partout... Un conte yiddish tendre et malic[...]texte imprimé
En voyage prés de la Mer rouge, Lucas et Chloé, entendent parler de la légende d'une cité engloutie. ils n'ont alors qu'une idée en tête la trouver! Pars a la découverte des fonds marins avec nos petits voyageurs.texte imprimé
Isabelle Loupy, Auteur ; Christophe Loupy, Auteur | Toulouse : Milan | La petite boule blanche | 1998Une petite boule blanche se transforme progressivement en cochon. Pour permettre aux jeunes enfants de découvrir le jeu des formes, des volumes et des couleurs.texte imprimé
Le papa de Simon s'arrache les cheveux, Simon son petit garçon dit toujours non, à l'école comme à la maison. Mais la maîtresse a une idée pour amener Simon à dire enfin oui et à participer aux activités de la classe avec les autres.texte imprimé
Depuis qu'il travaille à la fabrique de marteaux, Simon ne voit plus son grand frère aussi souvent qu'avant. Mais ce soir, youpi ! c'est le week-end, et, grâce à son salaire, Simon va se payer un billet de train pour aller chez son frère chéri, [...]texte imprimé
Bertagnolio Raffaella, Auteur ; Marine Cazaux, Illustrateur ; Laure Fournier, Illustrateur ; Đồng Xanh, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Cùng bé lớn lên | 20173 mẩu chuyện nhỏ về các loài động vật biển như Cá voi, Bò biển và Rùa.texte imprimé
Emilie Beaumont, Auteur ; Nathalie Bélineau, Auteur ; Marie-Renée Guilloret, Auteur ; Mélopée | Hà Nội : NXB Kim Đồng | The gioi vui nhon | 2010Kham pha cac tro choi phat trien tri tue voi nhung de can tuyet dep.texte imprimé
Antoon Krings, Auteur | Paris : Gallimard jeunesse-Giboulées | Drôles de petites bêtes, ISSN 1255-1309 | 1999Solange la Mésange a trouvé un endroit magnifique pour faire son nid...texte imprimé
Bernard Villiot, Auteur ; Thibault Prugne, Illustrateur | Paris : Gautier-Languereau | J'ai Descendu Dans Mon Jardin | 2015Au nord de Venise, sur l'île de Murano, célèbre dans le monde entier pour ses maîtres verriers, un mystérieux souffleur fit une nuit le bonheur d'un enfant en lui offrant une bulle de rêve. Dès lors, tous les enfants de l'île réclamèrent des rêv[...]texte imprimé
Idriss, l'enfant de la médina, guide les touristes dans la vieille ville en rêvant à sa mère disparue quand il était petit. Jusqu'au jour où son père lui conte la légende de l'oranger millénaire, alors, le garçon comprend que l'arbre magique lui[...]texte imprimé
C’est l’histoire d’une Ourse qui danse, muette et solitaire, en symbiose avec les éléments de la nature, et d’un Cerf qui attend, en vain, son amoureuse. Avant qu’ils se croisent et qu’elle le réconforte, l’Ourse fera la rencontre du Livre, à la[...]texte imprimé
Depuis toujours, Tchico rêve de partir, là-haut, sur la montagne bleue, au pays des indiens sages. Mais entre le village de Tchico et le pays des indiens sages s'étend une immense prairie, se dresse une profonde forêt et roule une puissante rivi[...]texte imprimé
Emilie Beaumont, Auteur ; Lindsey Selley, Auteur ; Thu Hiền, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Những hình ảnh gợi mở | 2007Cuốn sách giúp các em từ 4 đến 7 tuổi tìm hiểu về thế giới màu sắc. Thế nào là màu đỏ, màu vàng, màu xanh lơ, màu tím, màu hồng, mầu nâu, màu xám... thông qua những hình ảnh gợi mở.texte imprimé
Juliette Parachini-Deny, Auteur ; Quentin Gréban | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Histoires et sucres d'orge | 2014Aujourd'hui, petit lapin et son papi vont à la plage, et s'il fait beau, ils feront peut-être du bateau ! Une histoire merveilleuse avec des illustrations extraordinaires qui émerveilleront les petits de 2 ans ! Histoires et sucres d'orge, une b[...]texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Mau lên nào, chúng ta phải giúp Thỏ trắng tìm lại bố mẹ!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Auteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng bị ímm, chúng ta đưa bạn ấy đến gặp bác sĩ Grô-xây nào!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Từ thứ hai đến chủ nhật, với Thỏ trắng ngày nào cũng là ngày hội!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Auteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng ơi, ghen tị là một tính xấu đấy nhé!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng hãy kiên nhẫn nhé, Giáng sinh sắp đến rồi!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Khi Thỏ mẹ đi vắng, thật may vì đã có Thỏ bố ở nhà!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Ngày đầu tiên đi học của Thỏ trắng sẽ như thế nào nhỉ?texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng và Cún con Xê-da là đôi bạn rất thân. Họ chơi cùng nhau thật là vui.texte imprimé
Alexandre Jardin, Auteur ; Hervé Le Goff, Illustrateur | [Levallois-Perret] : The Marketing store worldwide | Entre dans le conte | DL 2015Quand Pablo le petit sportif découvre que la douce Cendrillon a été enfermée a clef par ses horribles sœurs pour l’empêcher d'aller au bal, il décide de voler à son secours... sur son skate ! Heureusement, il est a l'aise dans tous les sports, [...]texte imprimé
Une histoire pour comprendre le dicton "Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras". C'est le grand jour pour Cancanette et Dandinette. Les deux oies quittent la maison de leurs parents pour vivre comme des grandes. Cancanette rêve d'un logis me[...]texte imprimé
“Mẹ à, mẹ có yêu con suốt cả cuộc đời?” Bắt đầu từ khoảnh khắc chia sẻ giữa hai mẹ con, cuốn sách dịu dàng kể về những yêu thương không đổi và vô điều kiện mẹ tặng cho con. Tình mẫu tử đầy ắp gia đình nhỏ, nơi mà bất cứ điều gì cũng trở thành c[...]texte imprimé
Ann Rocard, Illustrateur ; Sophie Ledesma, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Những câu chuyện ở nhà trẻ | 2008Ét-ga có một cái biệt danh rất buồn cười, mọi người đều gọi cậu là Ét-ga-hay-gây-sự bởi vì cậu ta đúng là một con quỷ nhỏ chuyên gây sự với người khác! Liệu cô giáo sẽ phải làm gì để "giải phóng bớt năng lượng" của Ét-ga đây?texte imprimé
Monsieur et madame Oukilé et leurs enfants. Flore et Nestor, font un grand tour de France. Ils vont découvrir les paysages et les particularités de 12 régions de la France métropolitaine : la Bretagne, la Normandie, le Nord. Paris. Strasbourg, l[...]texte imprimé
Dans cet imagier sans texte, un élément du paysage photographié est découpé et associé à un élément du corps, apportant ainsi à l'enfant une prise de conscience de soi dans le monde qui l'entoure, en jouant sur les sensations et les émotions.texte imprimé
Mais où s'arrêtera-t-elle ? Rébecca Dautremer n'a pas fini de nous conter sous mille facettes la vie de son lapin Jacominus Gainsborough. Après ses Riches Heures, puis la belle attente de son rendez-vous à Midi pile, elle a décidé de suspendre l[...]texte imprimé
Combien de jours vit-on en 90 ans ? Combien de litres d'eau boit-on ? De kilos de viande rouge mangeons-nous ? On peut quantifier un grand nombre de choses en toute une vie, ça peut être un nombre d'anniversaires fêtés mais aussi un nombre de ki[...]texte imprimé
texte imprimé
Emilie Beaumont, Auteur ; Nathalie Bélineau, Auteur ; Marie-Renée Guilloret, Auteur ; Mélopée | Hà Nội : NXB Kim Đồng | The gioi vui nhon | 2010Kham pha cac tro choi phat trien tri tue voi nhung de can tuyet dep.texte imprimé
Michaël Escoffier, Auteur ; Kris Di Giacomo, Auteur | DL 2013Trois petits riens de rien du tout sont abandonn