IFV - HANOI
mediaifv@justoo.fr mediatheque@ifv.vn |
Affiner la recherche
texte imprimé
Cécile Odartchenko, Auteur | Montreuil-sur-Brèche (Oise) : Ed. des Vanneaux | Présence de la poésie, ISSN 1956-0281 | 2012Présentation du fondateur de la poésie spatialiste, suivie de poèmes sur le temps, la vie, la mort. Electre 2015texte imprimé
texte imprimé
René Char et Tinas Jolas ont choisi et traduit des poèmes de la littérature de temps et de pays divers. On trouve dans leur anthologie le provençal Raimbaut de Vaqueiras, poète du XIIe siècle, et aussi Pétrarque, Lope de Vega, Shakespeare, Willi[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Từng bước đi của thơ Eluard, cũng như của cuộc đời ông, đưa ông tới gần cái tôi phổ biến, đúng ra chính thơ tình của Eluard là nhịp cầu từ cái tôi mê sảng bắt qua bến bờ của tương lai, của hi vọng, của giấc mơ chung.texte imprimé
texte imprimé
"Dans l'aire créatrice de Michel-Ange, là où le pouvoir du ciseau et du pinceau s'arrête, naît celui de la Poésie. Complémentaires de l'ouvre non écrit, ses poèmes ne répètent jamais ce qu'a dit la pierre ou la fresque. Tout au plus leur arrive-[...]texte imprimé
texte imprimé
Hầu như chắc chắn rằng, bất kỳ người Pháp nào hôm nay nghe nhắc tới Apollinaire là có thể đọc liền: “Sous le pont Mirabeau coule la Seine/ et nos amours…” (Dưới cầu Mirabeau trôi dòng sông Seine/ và những cuộc tình của chúng mình…). Vào năm 1965[...]texte imprimé
Anthologie de poèmes de R. Char introduits par des mises en situation qui en éclairent le sens.texte imprimé
Charles-Marie Leconte de Lisle ; Claudine Gothot-Mersch, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Poésie | 1993texte imprimé
Eugenio Montale ; Gianfranco Contini, Préfacier, etc. ; Patrice Dyerval Angelini, Traducteur | Paris : Gallimard | Poésie | 1991texte imprimé
texte imprimé
John Donne, Auteur ; Jean-Roger Poisson, Préfacier, etc. ; Jean Fuzier, Traducteur ; Yves Denis, Traducteur | Paris : Gallimard | Poésie Gallimard | 1991Cet ouvrage propose, en version bilingue, un choix étendu et représentatif de poèmes de John Donne, chef de file de l'école «métaphysique» anglaise, et l'un des plus grands poètes de tous les temps. La poésie de Donne sait émouvoir également dan[...]texte imprimé
Depuis son très jeune âge, Nietzsche n'a cessé d'écrire des poèmes, et cette veine poétique de son style culmine dans ce qu'il a lui-même considéré un temps comme son chef-d'œuvre, Ainsi parlait Zarathoustra. Il est impossible d'imaginer publier[...]texte imprimé
Edgar Allan Poe, Auteur ; Stéphane Mallarmé, Autre ; Charles Baudelaire, Autre ; Jean-Louis Curtis, Autre | Paris : Gallimard | Poésie | 1982«Les raisons pour lesquelles Mallarmé fut captivé par la poésie de Poe ne semblent pas évidentes quand on passe d'une œuvre à l'autre : chez l'Américain, un climat morbide, souvent funèbre, une atmosphère vaporeuse et spectrale, l'amour désincar[...]texte imprimé
Herman Melville, Auteur ; Pierre Leyris, Éditeur scientifique ; Philippe Jaworski, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Poésie | 1991Mué en poète par l'échec de sa prose, semble-t-il, Melville, après neuf ans de silence, chante la guerre civile qu'il vient de vivre. «Les aspects que la lutte revêt dans la mémoire, écrit-il, sont aussi divers que les humeurs de la méditation i[...]texte imprimé
L'oeuvre poétique de René Philoctète prend résolument le parti de la beauté et célèbre Haïti, assumant l'histoire et l'identité créole de l'île, pour que les peuples de la Caraïbe retrouvent enfin une destinée commune.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Ce recueil réunit tous les poèmes que Samuel Beckett a écrits en français depuis 1937. Il reprend des poèmes écrits entre 1937 et 1939 et entre 1947 et 1949 qui avaient fait l'objet en 1968 d'une édition sur grand papier au tirage limité à 762 e[...]texte imprimé
Giorgos Seféris ; Jacques Lacarrière, Traducteur ; Egérie Mavraki, Traducteur ; Yves Bonnefoy, Traducteur ; Lorand Gaspar, Traducteur | Paris : Gallimard | Poésie | 1989"Cher Georges Séféris, si proche du plus malaisé - du plus vrai - de chacun de nous, que signifie cet impossible dont vous parlez dans votre poésie vigilante, à quelle contradiction ultime emprunte-t-il son malheur ? A votre histoire sans doute,[...]texte imprimé
Shabkar Tsogdruk Rangdrol, Auteur ; Jigmé Douche, Illustrateur ; Matthieu Ricard, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les carnets du calligraphe | 2001Shabkar (1781-1851) est révéré par le peuple tibétain pour sa sainteté, sa simplicité, sa faculté d'émouvoir aussi bien que de faire rire. 24 poèmes sont extraits de son oeuvre et ont été transposés calligraphiquement par J. Douche.texte imprimé
Aimé Césaire, Auteur ; Daniel Maximin, Éditeur scientifique ; Gilles Carpentier, Éditeur scientifique | Paris : Editions du Seuil | 2006Reprise de la totalité des poèmes de l'écrivain antillais. A travers eux, se trace le destin d'une île, de ses liens avec toutes les cultures du monde, loin de tout exotisme comme de tout académisme.texte imprimé
Philippe Jaccottet ; Jean Starobinski, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Poésie, ISSN 0768-0368 | 1971texte imprimé
texte imprimé
Formalisme et structuralisme ont envisagé la poésie comme un langage replié sur lui-même. A cette hypothèse d'une "clôture du texte" s'opposent la pratique et la réflexion des poètes, qui n'ont cessé de lier leur écriture à un horizon.texte imprimé
La poésie n'est pas seule. Quelqu'un dit (c'est Herman Broch en traduction) : «Les étoiles sont arrivées ! »«Attention, figure !» dit alors l'expert en rhétorique avec une moue de soupçon. Mais quel verbe, selon vous, convient «proprement» aux é[...]texte imprimé
texte imprimé
Marceline Desbordes-Valmore ; Yves Bonnefoy, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Poésie | 1983texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
François Villon ; Jean Dufournet, Éditeur scientifique ; Tristan Tzara, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Poésie | 1973texte imprimé
Stéphane Mallarmé, Auteur ; Bertrand Marchal, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Poésie | 1992Travaillant dans la perspective de la refonte de l'édition de la Pléiade, B. Marchal nous donne ici l'édition définitive de toutes les poésies de Mallarmé, à l'exception des vers de circonstance qui feront l'objet d'un autre volume.texte imprimé
Paul Eluard, Auteur ; Claude Roy, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Poésie, ISSN 0768-0368 | 1971texte imprimé
Toute une oeuvre poétique, à l'expression sobre et juste. Une saisie du réel et de l'intériorité. Regroupe cinq recueils.texte imprimé
texte imprimé
"A l'avant d'une modernité dont ce siècle à son déclin se réclame avec superbe, se dresse un homme qui fut obscur, effacé, inconnu de sa concierge, riche d'humour et rayonnant lorsque son miroir intérieur lui renvoyait son reflet futur. "Je ne s[...]texte imprimé
Paul Verlaine ; Thierry Méranger, Éditeur scientifique | Paris : Hachette | Classiques Hachette | 1996En 1896, une foule d'amis, d'écrivains et de prostituées accompagne le cercueil de Verlaine, sacré « Prince des poètes », au cimetière des Batignolles. Plus d'un siècle plus tard, on écoute encore « la chanson bien douce » qui transfigure une vi[...]texte imprimé
Arthur Rimbaud ; Pierre Brunel, Éditeur scientifique | Paris : Librairie générale française | Classiques de poche | 1998texte imprimé
texte imprimé
Jules Verne ; Christian Robin, Éditeur scientifique | Paris : le Cherche Midi | La Bibliothèque Verne | 1989texte imprimé
texte imprimé
Arthur Rimbaud, Auteur ; René Char, Préfacier, etc. ; Louis Forestier, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Poésie | 1973Le désordre somptueux d'une passion exotique, éclat d'un météore, selon Mallarmé ; un ange en exil aux yeux d'un bleu pâle inquiétant, pour Verlaine. Un " éveil génial ", et c'est Le Bateau ivre, une " puberté perverse et superbe ", puis un jeun[...]texte imprimé
texte imprimé
Après Du lyrisme, l'auteur réhabilite le poète et en donne un portrait moins défiguré que celui qui est montré ces dernières années.texte imprimé
Par son œuvre littéraire autant que par ses discours politiques, Victor Hugo a pris fait et cause pour des combats qui n'ont rien perdu de leur actualité : la liberté d'expression et de création, l'abolition de la peine de mort, le respect des d[...]texte imprimé
texte imprimé
Jean Grassin, Éditeur scientifique ; Jacques Mercklein, Éditeur scientifique | Paris : Grassin | Les grandes anthologies | 1994texte imprimé
Jean Serroy, Éditeur scientifique | [Paris] : Impr. nationale | La salamandre, ISSN 1140-3985 | 1999texte imprimé
Présente des poésies de la revue $$Le Grand jeu$$ parue de 1928 à 1932, créée par des jeunes gens ayant le goût de l'absolu, proclamant chercher l'essentiel et jouant de la dérision comme un vertige : R. Daumal, R. Gilbert-Lecomte, M. Henry...texte imprimé
Une oeuvre maîtresse du post-formalisme russe. Les deux concepts-clé sont ici ceux de polyphonie ou dialogisme et d'écriture carnavalesque. Par cette oeuvre, l'auteur renouvelle autant l'épistémologie que la linguistique,texte imprimé
Pour Sand, dans "L'Histoire de ma vie" comme dans les "Lettres d'un voyageur", voyage et autobiographie vont de pair, car c'est son "roman familial" qu'elle inscrit dans l'espace. Les lieux de l'enfance et de l'adolescence constituent autant de [...]texte imprimé
Pour fêter la quarantième édition du festival Polyphonix, festival international de poésie directe fondé en 1979, Jean-Jacques Lebel propose une anthologie réunissant des textes, des dessins et autres oeuvres graphiques aussi polymorphes que pol[...]texte imprimé
La " trilogie catholique " commencée avec Le Maître de Santiago, poursuivie avec La Ville dont le prince est un enfant, s'achève avec Port-Royal, le plus authentiquement chrétien des ouvrages de Montherlant. Cet épisode de la persécution des rel[...]texte imprimé
Marguerite Yourcenar ; Maurice Delcroix, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Les cahiers de la NRF, ISSN 1159-8980 | 2002" Portrait d'une voix ", l'expression est d'elle, appliquée sur le tard à la longue lettre sans réponse d'Alexis, le premier roman. Les " Carnets de notes " de Mémoires d'Hadrien la reprennent, entre autres, au bénéfice de l'impérial monologue. [...]texte imprimé
Il y a ici, blottis au fond de l'"Europe aux anciens parapets", assez de littérateurs besogneux et de poètes décorés, aussi impotents que puissants, pour s'employer à miner ce que, dès 1943, André breton avait célébré comme "le plus grand monume[...]texte imprimé
Trop souvent l'esthétique marxiste ne veut voir dans la littérature qu'un épiphénomène, un " reflet " de la réalité sociale : le formalisme, au contraire, la considère comme un absolu, un système clos, coupé de cette réalité. L'esthétique de la [...]texte imprimé
Le 1er août 1944 tombait, au pied du Vercors, Jean Prévost, alias capitaine Goderville, les armes à la main. Il avait quarante-trois ans, la fureur de vivre libre, et la passion d'écrire. Romancier, essayiste, poète, ce chroniqueur brillant de L[...]texte imprimé
Jamais l'humanité n'a consommé autant de fictions que de nos jours, et jamais elle n'a disposé d'autant de techniques différentes pour étancher cette soif d'univers imaginaires. En même temps, comme en témoignent les débats autour des " réalités[...]texte imprimé
Magdelon et Cathos, deux jeunes provinciales, débarquent à Paris en quête d'amour et de jeux d'esprit. Gorgibus, père de Magdelon et oncle de Cathos, décide de les marier à deux prétendants, mais elles les ridiculiseront de telle façon que ceux-[...]texte imprimé
texte imprimé
Richard Robert, Auteur | Paris : Presses universitaires de France | Major bac, ISSN 1269-7788 | 2001Propose un commentaire du célèbre livre de P. Levi.texte imprimé
préparation du roman I et II (La) : cours et séminaires au Collège de France, 1978-1979 et 1979-1980
Roland Barthes, Auteur ; Nathalie Léger, Éditeur scientifique ; Eric Marty, Auteur | Paris : Editions du Seuil | Traces écrites | 2003Réunit les deux derniers cours de R. Barthes au Collège de France : La préparation du roman : de la vie à l'oeuvre, donné du 2 décembre 1978 au 10 mars 1979 ; La préparation du roman : l'oeuvre comme volonté, donné du 1er décembre 1979 au 23 fév[...]texte imprimé
Il faut emprunter des chemins de traverse pour suivre les déambulations de Prévert dans Paris. Ce sont d'abord les alentours du jardin du Luxembourg que l'enfant explore inlassablement, tandis que sa famille change souvent de domicile tout en re[...]texte imprimé
Un monument de la spiritualité et de la poésie contemporaine. Ce livre, écrit par un peintre et poète libanais et publié aux Etats-Unis en 1923, sert la méditation et donne un sens à la vie. Lorsque vous travaillez, vous êtes une flûte. Et à tr[...]texte imprimé
Anthologie poétique de textes inédits, avec photos et poèmes d'expression de la francophonie d'auteurs venant d'Afrique, de l'océan Indien, de Belgique, du Québec, des Antilles, etc. Avec des poèmes inédits de B. Diop.texte imprimé
Dieu marin de la mythologie grecque, Protée possédait un vaste savoir mais se dérobait aux questions en revêtant les formes les plus diverses. On comprend qu'André Gide ait vu dans cette figure changeante une sorte de miroir, lui qui, prenant to[...]texte imprimé
Paris, juin 1930, Samuel Beckett a vingt-quatre ans. Il finit sa seconde année en tant que lecteur d'anglais à l'École normale supérieure de la rue d'Ulm. Avec Whoroscope il vient de remporter un concours – lancé par Richard Adlington et Nancy C[...]texte imprimé
L’enfance de Marcel Proust se prolongea bien au-delà des limites habituelles. Petit garçon trop vulnérable, il ne pouvait s’endormir avant d’avoir reçu de sa mère un baiser. Ce baiser du soir, les angoisses et les joies qu’il lui devait, sont un[...]texte imprimé
Proust et le monde sensible " Notre moindre désir, bien qu'unique comme un accord, admet en lui les notes fondamentales sur lesquelles votre vie est construite. " Par ces quelques mots, Proust ne nous indique-t-il pas l'une des manières possible[...]texte imprimé
Toute sa vie, Giono a écrit de courts essais, des préfaces, des articles. Ce sont eux qui sont réunis dans ce recueil Le but de ces essais c'est de monter la Provence telle qu'il la connait et telle qu'il la voit Lire à la suite ces textes éc[...]texte imprimé
Que le lecteur ne cherche pas ici une suite aux Souvenirs désordonnés. Lorsqu'il entreprit la rédaction, au début de 1984, José Corti ne cherchait aucunement à prêter son concours à la triste mode du commerce des retours : son épouse venait de [...]texte imprimé
Patrick Poivre d'Arvor a choisi 150 poètes, de Ruteboeuf à Michel Houellebecq, couvrant ainsi dix siècles de poésie française - et de langue française - puisqu'on trouve aussi dans ce livre des poètes du Québec, d'Afrique, du Moyen-Orient, de Su[...]texte imprimé
Un récit autobiographique Makenzy Orcel retrace en un long poème continu et narratif son itinéraire individuel, de l’ enfance à la naissance de l’ écrivain. Nourrie de l’ histoire contemporaine d’ Haïti, c’ est une voix qui émerge, se cherche e[...]texte imprimé
Trois pièces de théâtre dont une, Toute Vérité, écrite à quatre mains, met face à face un père et un fils, dans un bref dialogue d'une violence extrême. Le personnage du père, brutal, alcoolique, égoïste, s'oppose à celui du fils qui trouve dans[...]texte imprimé
"Qu'ai-je donc fait? J'ai aimé l'eau, la lumière, le soleil, les matins d'été, les ports, la douceur du soir dans les collines et une foule de détails sans le moindre intérêt comme cet olivier très rond dont je me souviens encore dans la baie de[...]texte imprimé
Samuel Beckett ; Gilles Deleuze ; Edith Fournier, Traducteur | Paris : Les Éditions de Minuit | 1992Écrites en anglais, pour la télévision, entre 1975 et 1982, ces quatre œuvres dont deux sont muettes, ont été mises en scène et réalisées par Samuel Beckett. Produites par la Süddeutscher Rundfunk, elles ont été diffusées en Allemagne entre 1977[...]texte imprimé
Risque-t-on une vie de bonheur conjugal pour trois heures de plaisir ? Alors que son amant, le plus volage des hommes en apparence, se décide enfin à l'épouser, une comédienne se donne sans réfléchir à un bel acteur américain de passage à Paris.[...]texte imprimé
Các nhà văn Pháp, trong suốt chiều dài hàng trăm năm của thế kỷ XX, dù ít dù nhiều đã gián tiếp hay trực tiếp tham gia vào các sự kiện đó. Trong bộn bề, rối rắm, phức tạp của các sự kiện đó, mỗi người đã tìm cho mình một chỗ đứng (hiểu theo nghĩ[...]texte imprimé
Il a fallu longtemps pour que la stature d'Emily Dickinson (1830-1886) émerge du linceul charmant où l'avait enroulée sa génération en tissant le mythe, au parfum de scandale, de l'amoureuse frustrée (d'un homme marié, pasteur de surcroît !) et [...]texte imprimé
texte imprimé
Albert Béguin, Éditeur scientifique ; Yves Bonnefoy, Éditeur scientifique | Paris : Editions du Seuil | Points | 1982"La Quête du Graal est une œuvre de littérature spirituelle, dont tous les détails "signifient" et servent à la transmission d'un certain message. Mais ce roman est en même temps un authentique chef-d'œuvre littéraire, l'un des plus beaux de tou[...]texte imprimé
Pierre Bourdieu, Auteur ; Phùng Ngọc Kiên, Traducteur | Hà nội : NXB Tri thức | Tủ sách tinh hoa | 2018Là một trong những công trình nền tảng cho xu hướng mới nghiên cứu xã hội học văn hóa và nghệ thuật nói chung và xã hội học văn học nói riêng, Quy tắc của nghệ thuật - Sự sinh thành và cấu trúc của trường văn chương là điểm xuất phát cho các ngh[...]texte imprimé
"Or esbaudissez vous, mes amours, et gayement lisez le reste, tout à l'aise du corps et au profit des reins", avertit Rabelais dans le Prologue du Gargantua, invitant son lecteur à goûter la "substantificque mouelle", à s'éveiller aux plaisirs d[...]texte imprimé
" Je suis né de ce traître, il m'a légué son nom, son œuvre, sa honte. Au centre de ma vie, depuis l'enfance : aimer ce qui est interdit, puisqu'on m'interdisait d'aimer l'objet de mon amour " : ainsi parle Dominique Fernandez de son père Ramon,[...]texte imprimé
De recherches aux archives à l'interview de personnalités de divers horizons, cette biographie de l'un des plus grands écrivains français du XXe siècle constitue une source d'informations inédites, tant sur la vie privée que sur la vie littérair[...]texte imprimé
Héritier d'une grande fortune, Raymond Roussel a sacrifié une vie d'oisif à écrire et à publier à compte d'auteur ses romans et ses poèmes, et à faire monter à ses frais des pièces de théâtre, souvent source de scandales, et qui provoquaient des[...]texte imprimé
Pierre Bazantay, Auteur ; Patrick Besnier, Auteur | Rennes : Presses universitaires de Rennes | 1993Au sommaire notamment : Quatorze notes sur le nombre deux chez Raymond Roussel; La Fantasque cuisine de Raymond Roussel : les mots plats; Une enfance malheureuse; La Genèse de quelques noms dans $$Locus solus$$; Autour des canevas; Cases et folios.texte imprimé
Les réalités et les comédies du monde, entretien réalisé par O. Germain-Thomas, et paru en Janvier 1975, est, sans doute, le dernier texte ou Malraux expose, aussi largement, sa philosophie de l'Histoire, par rapport aux grands événements qui on[...]texte imprimé
Bruno Blanckeman | [Villeneuve d'Ascq] : Presses universitaires du Septentrion | Perspectives | 2000Qu'en est-il de la littérature narrative française depuis les années 1980 ? Pour le savoir, cet essai étudie l'œuvre de trois écrivains, et leur projet respectif : l'investigation ironique des usages contemporains et des coutumes littéraires par[...]texte imprimé
En se situant à la croisée de l'esthétique, de la sémiologie, de la narratologie et la psychanalyse, cette étude cherche à montrer le double statut du regard comme élément constitutif dans l'oeuvre durassienne : il renvoie à la fois à la présenc[...]texte imprimé
C’est au XIXe siècle que se constitue, en s’arrachant à la tutelle de l’État, l’univers artistique tel que nous le connaissons. Emblématique de cette construction du champ littéraire comme monde à part, soumis à ses propres lois, le projet esthé[...]texte imprimé
Joachim Du Bellay ; Jacques Borel, Autre ; Samuel Silvestre de Sacy, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Poésie | 1975texte imprimé
L'INFANTE : Je ne suis pas encore parvenue à comprendre comment on peut aimer un homme. Ceux que j'ai approchés, je les ai vus, presque tous, grossiers, et tous, lâches. Lâcheté : c'est un mot qui m'évoque irrésistiblement les hommes. INES : N'a[...]texte imprimé
Trois pièces : la princesse Sigrid, détentrice de l'olifant magique annonciateur de malheurs, une version de Peau d'âne revisitée, au questionnement plus contemporain, avec beau-père envahissant, moto, usine ultra-moderne, et les rencontres de t[...]texte imprimé
Marie n'a que cinq ans à la mort de son père Roger Nimier. Elle ne peut reconstruire l'image de ce dernier qu'à travers des témoignages de sa famille et d' amis. L'enquête de la fille sur son père est à la fois tendre, drôle, douloureuse. Sur un[...]texte imprimé
Derrière la dune, au loin, on entend les moteurs emballés des voitures aux pneus pris dans le sable. Les frontières claquent, les occupants descendent, poussent, remontent. Des voitures s'en vont, d'autres arrivent, et toutes s'avancent le plus [...]