IFV - HANOI
mediaifv@justoo.fr mediatheque@ifv.vn |
Affiner la recherche
texte imprimé
Dans le droit fil des opérations de la Seconde Guerre mondiale qui l'a immédiatement précédée, la campagne d'Indochine a scellé une coopération interarmes confiante. Dans la diversité des situations qui ont évolué à un rythme accéléré à partir d[...]texte imprimé
"Nói lên sự thật không bao giờ là một việc dễ dàng. Lại càng khó khăn hơn, khi đó là sự thật mà bằng những nhát xúc nặng trĩu người ta lật xới lên ở trong đó nỗi hổ thẹn và sự ngu xuẩn, lòng dũng cảm và sự hèn nhát. Khi tôi bắt đâu thu thập hồ s[...]texte imprimé
Gilles Férier, Auteur | Lyon : Presses universitaires de Lyon | Conflits contemporains, ISSN 1242-5893 | 1994Pourquoi " les " guerres d'Indochine ? L'Indochine Française, colonisée au XXe siècle, sous la IIIe République, connaît, à partir de la Seconde Guerre mondiale, de violents conflits aux répercussions internationales. Elle est successivement le t[...]texte imprimé
texte imprimé
Cuốn sách “Trường Pháp tại Việt Nam (1945-1975): từ sứ mạng khai hóa đến ngoại giao văn hóa” – công trình khoa học phân tích sự biến chuyển của hợp tác văn hóa Pháp tại Việt Nam, trong ba thập niên từ 1945 đến 1975, dưới góc độ giáo dục – của TS[...]texte imprimé
texte imprimé
Trung Trung Đỉnh, Auteur ; Trần Đăng Khoa, Auteur ; Nguyễn Quang Lập, Auteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2002Tập hợp truyện ngắn của các nhà văn nổi tiếng như: Nguyễn Bính, Văn Cao, Nam Cao, Huy Cận,Hồ Dzếnh, Xuân Diệu vv... viết trong thời kỳ 1901 - 1945texte imprimé
Trung Trung Đỉnh, Auteur ; Trần Đăng Khoa, Auteur ; Nguyễn Quang Lập, Auteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2002Tuyển tập truyện ngắn của các nhà văn nổi tiếng như: Triệu Bôn, Thu Bồn, Nguyễn Minh Châu, Châu Diên, Đoàn Giỏi, Tô Ngọc Hiến vv... viết trong thời kỳ 1946 - 1975texte imprimé
Trung Trung Đỉnh, Auteur ; Trần Đăng Khoa, Auteur ; Nguyễn Quang Lập, Auteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2002Tuyển tập truyện ngắn của các nhà văn nổi tiếng như: Nguyễn Khắc Phục, Hồ Phương, Nguyễn Quang Sáng, Nguyễn Đình Thi, Nguyễn Thị Ngọc Tú, Lưu Quang Vũ vv... viết trong thời kỳ 1946 - 1975texte imprimé
texte imprimé
- Phần thứ nhất: Cách tra từ (theo đề tài hoặc theo thứ tự ABC) - Phần thứ hai: Từ điển. Cuốn từ điển được biên soạn ngắn gọn, cung cấp những tri thức tối thiểu, liên quan đến văn hoá, rất cần cho những ai quan tâm đến Việt Nam cổ truyền.texte imprimé
Peter Macdonald, Auteur ; Nguyễn Viết Quyền, Traducteur ; Nguyễn Đình Cao, Traducteur | Hà Nội : NXB Quân đội nhân dân | 2004... Ông Giáp đã giữ chức Tổng tư lệnh quân đội ròng rã ba mươi năm và đã tham dự vào những cuộc thảo luận chính trị ở cấp cao trong gần 50 năm: hai sự việc chưa bao giờ có trong lịch sử. Ngoài ra rất khó so sánh với các vị tướng khác, sự kết hợp[...]texte imprimé
Ngày 7 tháng 5 năm 1954, tập đoàn cứ điểm của Pháp ở Điện Biên Phủ sụp đổ, kéo theo sự sụp đổ hoàn toàn của chủ nghĩa thực dân Pháp ở Đông Dương.Thảm bại to lớn chấn động địa cầu này gây bàng hoàng, sửng sốt trong giới quân sự đế quốc. Làm sao m[...]texte imprimé
Cách đây 50 năm, nhân dân và các lực lượng vũ trang ta dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Cộng sản Việt Nam và sự chỉ huy trực tiếp của Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã thu được những thắng lợi vĩ đại, có tính chất quyết định tại Điện Biên Phủ, chấm[...]texte imprimé
En 1954, R. Genty, jeune colonel de l'armée de l'air, est choisi par le général Navarre, commandant du corps expéditionnaire d'Extrême-Orient, pour réaliser des opérations de ''pluie provoquée'' sur la périphérie de Diên Biên Phu, afin d'y trans[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Công trình này mang đến cho độc giả một thư mục chi tiết và văn khắc Chawmpa được bảo quản tại Bảo tàng Điêu khắc Chăm - Đà Nẵng. Bạn đọc có thể tiếp cận với việc nghiên cứu những tư liệu lịch sử quan trọng này qua một phần giới thiệu dài. Tiếp [...]texte imprimé
texte imprimé
Ces variations indochinoises, appartenant au genre autobiographique, ont été trouvées après la mort de l'autrice, née au sud du Yunnan en 1913, décédée à un âge très avancé, à l'orée du vingt-et-unième siècle. L'Indochine, c'est ce qui est entre[...]texte imprimé
Nguyễn Du, Auteur ; Tran Huan Nguyen, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Série vietnamienne | 1989Au XVIe siècle, lorsque la dynastie vietnamienne des Lê subit la crise qui, d'émeutes en révolutions de palais, la conduisit à sa perte, un mandarin confucéen, nommé Nguyên Du, désespéré par l'état des mœurs et de la politique, prit très tôt sa [...]texte imprimé
texte imprimé
Nguyễn Huy Thiệp, Auteur ; Kim Lefèvre, Traducteur | La Tour-d'Aigues (Vaucluse) : Ed. de l'Aube | L'Aube poche, ISSN 1258-309X | 2002Les nouvelles de ce recueil font découvrir la vie des paysans thaïs noirs d'un hameau du nord-ouest du pays Hua Tat. Une vie simple et laborieuse, tout y est dur et pénible et pourtant on y est généreux, hospitalier et nourri de rêves et de légendes.texte imprimé
Temps et lieux se mêlent étroitement à l'évocation du voyage. Entre histoire et tourisme, comme invitation au départ ou rêve d'évasion, chaque volume de cette collection met en scène un site exceptionnel, pays ou ville de grand intérêt historiqu[...]texte imprimé
Ruban de terre se déroulant entre le tropique du Cancer et l'Equateur, le Vietnam s'abandonne au visiteur, dans un étonnant mélange de rêve et réalité. Fascinante beauté de la baie d'Along, invraisemblable frénésie de Saigon, miroitement verdoya[...]texte imprimé
Marc Rousseau, Auteur ; Jean-Léo Dugast, Photographe ; Philippe Body, Photographe | Paris : Ed. du Chêne | Mini grands voyageurs | 2009Un parcours sur la route mythique qu'est la route Mandarine, à la rencontre d'une population au carrefour des deux grandes civilisations asiatiques, la Chine et l'Inde.texte imprimé
Ce vieux pays est riche d'une très longue histoire dont nous pouvons admirer aujourd'hui les vestiges : citadelles interdites, temples, pagodes, et sépultures royales. Quant au patrimoine naturel, il est également riche et varié : paysages monta[...]texte imprimé
Cette anthologie regroupe des récits de fonctionnaires, comptes rendus d'exploration, etc. évoquant les moeurs et coutumes, les fêtes, les lieux et ethnies, au Viêt Nam. La plupart furent publiés dans la revue $$Indochine$$, chaque semaine de 19[...]texte imprimé
Stéphane Dovert, Auteur ; Benoît de Tréglodé, Auteur | Paris : les Indes savantes | Monographie nationale | 2009Ce bilan de la situation actuelle du Viêt Nam sous tous ses aspects aborde notamment les thèmes de la politique étrangère, de la situation politique, économique et sociale, du marché de l'emploi et de la politique culturelle.texte imprimé
A six ans, petit-fils héritier d'un lettré viêt, médecin à la Cour Impériale de Huê. Yên vit séparé de ses parents pour être formé par son grand-père, qui vise le but de lui donner la charge de perpétuer les valeurs traditionnelles de culture et[...]texte imprimé
texte imprimé
Après une collectivisation totale, le Viêt-Nam s'est ouvert en 1986 à l'économie de marché et au monde extérieur. Et depuis 1990 il soutient une croissance économique rapide. Mais aujourd'hui celle-ci semble marquer le pas. Parviendra-t-elle à s[...]texte imprimé
Gisèle Luce Bousquet, Éditeur scientifique ; Nora Taylor, Éditeur scientifique | Paris : les Indes savantes | 2005Contributions françaises et américaines qui abordent la question féminine au Viêt Nam dans trois grands thèmes : les femmes et l'histoire nationale, les femmes dans la société d'aujourd'hui, les femmes dans la diaspora.texte imprimé
texte imprimé
Michel Espagne, Auteur ; Hoai Huong Aubert-Nguyen, Auteur ; Phạm Văn Quang, Traducteur | Hà Nôi : NXB Đại học Sư phạm | 2017Thiết thực tham gia các hoạt động kỉ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và kỉ niệm 5 năm quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam – Pháp, đồng thời chào mừng Hội thảo khoa học quốc tế Giao lưu văn hoá Việt – Pháp: Thành tựu và triển vọng sẽ diễ[...]texte imprimé
Việt Nam qua tuần san Indochine 1941-1944 là cuốn sách do Lưu Đình Tuân tuyển chọn và dịch lại những bài viết quan trọng về Việt Nam từ năm 1941 đến 1944 của tuần báo minh họa Indochine viết bằng tiếng Pháp, thuộc Hội Alexandre de Rhodes, số đầu[...]texte imprimé
Jean-Pierre Cling, Auteur ; Stéphane Lagrée, Auteur ; Mireille Razafindrakoto, Auteur ; François Roubaud, Auteur | Hà nội : NXB Chính trị quốc gia | 2009texte imprimé
texte imprimé
Gilbert de Terssac, Directeur de publication ; An Quoc Trong, Directeur de publication ; Michel Catlla, Directeur de publication ; Daniel Weissberg, Préfacier, etc. | Lyon : ENS Editions | De l'Orient à l'Occident, ISSN 2263-3073 | 2014Un éclairage sur les changements se déroulant dans la société vietnamienne et sur leur signification en termes de transition d'un modèle social à un autre. L'analyse des transitions par les dynamiques individuelles, collectives et institutionnel[...]texte imprimé
Tu cac buc tranh roi rac, nhung nguoi bien soan da cho nguoi xem de dang hinh dung ra mot dien mao xa hoi Viet Nam trong qua khu, chu yeu thoi thuoc Phap. De ces dessin éparpillés, les auteurs ont sélectionné afin que les lecteurs pourraient ima[...]texte imprimé
Cuốn sách được chia làm 2 phần. Ở phần 1, sau lời giới thiệu của Nhà xuất bản và bài viết của nhà báo trẻ về câu chuyện với nhà báo Cao Kim trước khi cuốn sách hình thành là 23 bài viết của nhà báo, gồm nhiều thể loại, được chính tác giả tập hợp[...]texte imprimé
En peignant dans les rues du Vietnam, l'auteur a suscité la curiosité des uns et des autres et tissé des liens privilégiés avec les enfants qui lui servaient de modèles, les étudiants en architecture qui s'installaient à côté de lui pour dessine[...]texte imprimé
De la baie de Ha Long aux mangroves de Ca Mau, quatre-vingts millions de Vietnamiens vivent sur un territoire tout en longueur entre la mer omniprésente et la montagne, toujours proche quoique traditionnellement laissée aux " minorités ". Le pay[...]texte imprimé
Từ những sông rạch tấp nập với những chợ nổi sinh động của Đồng bằng sông Cửu Long, đến những vùng núi mù sương và đầy màu sắc sặc sỡ của dân tộc thiểu số ở miền Bắc xa xôi, tập ảnh đặc sắc này giúp chúng ta thực hiện một chuyến đi xuyên suốt mộ[...]texte imprimé
Album de photographies permettant au lecteur de se plonger dans l'ambiance du pays et de retrouver les impressions ressenties sur place, de la baie d'Along jusqu'aux palais impériaux de Hué en passant par les montagnes qui abritent des minorités[...]texte imprimé
Manufacture française des pneumatiques Michelin, Auteur | Paris : Michelin Editions des Voyages | Voyager pratique | 2005Propose pour organiser son séjour au Vietnam : des renseignements pratiques, des informations sur le pays, son histoire, sa culture, son patrimoine architectural, sa cuisine traditionnelle, le mode de vie de ses habitants, des suggestions de cir[...]texte imprimé
Après une présentation du cadre naturel, de l'histoire et de la géographie humaine, donne des conseils pour préparer le voyage puis des informations utiles sur le terrain, avec des descriptions détaillées de sites.texte imprimé
Guide pratique offrant des informations historiques et culturelles sur Hanoi, Hô Chi Minh-Ville, Huê et ses tombeaux royaux, ainsi que sur les régions du Tonkin, de l'Annam et de la Cochinchine. Des cartes détaillées pour les itinéraires et les [...]texte imprimé
Hoai Huong Aubert-Nguyen, Directeur de publication ; Michel Espagne, Directeur de publication | Paris : Fetjaine | Quaero | impr. 2015