Titre : | Hành trình của Trần Đức Thảo: Hiện tượng học và chuyển giao văn hóa |
Titre original: | L'ininéraire de Tran Duc Thao: Phénoménologie et transferts culturels |
Auteurs : | Jocelyn Benoist, Auteur ; Michel Espagne, Auteur ; Bùi Văn Nam Sơn, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Hà Nôi : NXB Đại học Sư phạm, 2016 |
Format : | 857 p. / ill. en noir et blanc. / 24 x 16 cm. |
Langues: | Vietnamien |
Langues originales: | Français |
Index. décimale : | 181.19 |
Résumé : |
Theo học trường Sư phạm cao cấp ULM (Paris), Trần Đức Thảo (1917-1993) không chỉ là người Việt Nam đầu tiên đậu bằng thạc sĩ triết học ở Pháp, mà còn là một trong những người đầu tiên ở Pháp am tường tư tưởng của Husserl đến tận những ngóc ngách ít quen thuộc nhất. Ông chiếm lĩnh một Husserl toàn bộ, nắm bắt suy tư của Husserl trong mọi phân nhánh. Diện mạo của Husserl mà ta có được ngày nay phần lớn nhờ vào sự tổng hợp do ông thực hiện. Đồng thời, ta không thể hiểu được ông mà không xét đến cuộc hành trình giữa các nền văn hóa mà ông là hiện thân, đến tiếng việt mẹ đẻ của ông, đến nổ lực của ông để tìm ra một giải pháp cho sự kế tục giữa hiện tượng học và những gì được ông xem là công cụ thiét yếu trong cuộc đấu tranh chống thực dân, tức một chủ nghĩa Marx mang hình thức của cá nhân ông.
Đúng vào lúc công trình về hiện tượng học Husserl của ông- phiên bản mở rộng của luận văn trình cho GS. Jean Cavaillès- ra mắt nơi một nhà xuất bản tin cậy tại Pháp vào năm 1951, mối quan tâm của ông chuyển hướng về Việt Nam và các phong trào báo hiệu cuộc chiến đấu cho nền độc lập ở Đông Dương. Từ Althusser đến Derrida, thông qua Kojève hay Sartre, Trần Đức Thảo vừa ghi đậm dấu ấn trong số các triết gia thời hậu chiến, vừa là một trong những nhà tri thức đầu tiên của nước Việt Nam độc lập. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
40038986 | 181.19 BEN | Livre | IFV - HANOI | A : Sciences Humaines et Sociales | Sorti jusqu'au 30/05/2024 |