Titre : | La vie est belle mon vieux |
Auteurs : | Nâzim Hikmet, Auteur ; Munevver Andaç, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Parangon, 2002 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-84190-078-7 |
Format : | 224 p. / 21 x 14 cm |
Langues: | Français |
Langues originales: | Turc |
Index. décimale : | 894.3 (Littérature turque) |
Résumé : | - Dis-nous donc un poème, me dit Ziya. Je leur en lis un : Je suis communiste, je suis amour des pieds à la tête amour : voir, penser, comprendre, amour : l'enfant qui naît, la lumière qui avance, amour accrocher une balançoire aux étoiles, amour : tremper l'acier avec mille peines. Je suis communiste, je suis amour des pieds à la tête... J'ai traduit le poème en russe, pour Anouchka et Maroussa. Ismail allume sa cigarette au feu de la mienne -Un beau poème, me dit-il, puis il se lève, il ouvre la fenêtre, le soleil pénètre dans la pièce : -La vie est belle, mon vieux, dit-il. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
40010078 | RE NAZ | Livre | IFV - HANOI | A : Romans | Disponible |