Détail de l'indexation
895.1 : Littérature chinoise 895.12
895.3 895.5 895.6 Littérature japonaise. 895.7 Littérature coréenne 895.9 Littératures thaï et vietnamienne 895.9 Littérature vietnamienne |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 895.1 (11)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Xingjian Gao, Auteur ; Noël Dutrait, Éditeur scientifique | La Tour-d'Aigues (Vaucluse) : Ed. de l'Aube | L'Aube poche, ISSN 1258-309X | 2004Six nouvelles où se mêlent souvenirs d'enfance et moments présents, instantanés de la Chine, évocation de ses sentiments et de ses rêves sur fond de retransmission d'un match de football... "Gao Xingjian n'hésite pas à s'inspirer du nouveau rom[...]texte imprimé
texte imprimé
Le narrateur, Ttexte imprimé
Xingjian Gao ; Noël Dutrait, Traducteur ; Liliane Dutrait, Traducteur | La Tour-d'Aigues (Vaucluse) : Ed. de l'Aube | L'Aube poche, ISSN 1258-309X | 2001Une dénonciation du système totalitaire chinois. A travers les conversations d'un personnage avec une jeune femme allemande et juive sont évoqués l'éveil au monde puis le contact avec la barbarie, les souffrances, les déchirures, débouchant sur [...]texte imprimé
Xingjian Gao ; Noël Dutrait, Traducteur ; Liliane Dutrait, Traducteur | La Tour-d'Aigues (Vaucluse) : Ed. de l'Aube | L'Aube poche, ISSN 1258-309X | 2000" Ecrit dans une langue musicale (et joliment traduit), ce " roman oriental " revendique une forme moderniste, mélodique en diable, libre de toute règle, désintoxiquée de toute langue de bois, et une fidélité aux romans chinois qui brassaient le[...]texte imprimé
She Lao, Auteur ; François Cheng, Traducteur ; Anne Cheng, Traducteur | Arles : Éditions Philippe Picquier | Picquier poche, ISSN 1251-6007 | 1995Le Pousse-pousse, le plus célèbre roman de Lao She, ce sont les aventures de Siang-tse le chameau dans le Pékin des années vingt et trente. Sa grande ambition est de posséder son propre pousse-pousse. Dans cette ville où tout est régi par la gue[...]texte imprimé
Ecrite entre 1942 et 1944, cette histoire de famille est un roman-fleuve d'un réalisme tout à fait original pour l'époque et une fresque incroyablement vivante, où Lao She dévoile les événements avec colère et passion.texte imprimé
A travers la peinture de la vie quotidienne de plusieurs familles de Pékin, et en particulier de la famille Qi, l'auteur pénètre dans les affres d'un peuple persécuté, dépossédé de ses biens et de son identité, à une époque charnière de son hist[...]texte imprimé
She Lao, Auteur ; Chantal Chen-Andro, Traducteur ; Paul Bady, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 2001Les habitants du Petit-Bercail sont pris dans la tourmente de la Seconde Guerre mondiale. Le conflit s'étend et les Pékinois sont confrontés à la terrible réalité du rationnement. La famine qui sévit dans tout le pays s'abat sur la capitale. L'é[...]texte imprimé
Cheng'en Wu, Auteur ; Arthur Waley, Traducteur ; George Deniker, Traducteur | Paris : Payot | Petite bibliothèque Payot | 2002Version abrégé du roman de Wu Cheng'en, poète du XVIe siècle originaire d'une province du sud de la Chine. Les aventures de Tripitaka et de son disciple le roi des singes en route pour l'Inde sont basées sur le récit historique de la quête du mo[...]texte imprimé
Retrace l'itinéraire d'un jeune garçon, Lin Yuxiang, de l'école primaire au lycée, dont les trois dernières années sont symbolisées par trois portes à franchir avant d'accéder à l'université, c'est-à-dire la vraie vie. En proie à la pression que[...]