Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 820 (120)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Après avoir assassiné son frère et ses neveux pour accéder au trône, Richard III règne par la terreur, multipliant les infamies et les crimes...texte imprimé
Henry James ; Philippe Blanchard, Autre ; Marie Tadié, Autre ; Georges Belmont, Autre | Paris : R. Laffont | Bouquins | 1981La colombe c'est Milly Theale, une jeune orpheline qui a hérité d'une fortune immense.Face à elle, Kate, réfugiée chez sa tante, amie de Milly Theale.Entre ces femmes, quelques hommes, dont Merton Densher, amoureux de Kate, et Lord Mark, qui doi[...]texte imprimé
Malcolm Lowry ; Jacques Darras, Éditeur scientifique | [Paris] : Librairie générale française | La pochothèque | 1995Sous le volcan Sombre comme la tombe où repose mon ami Lunar Caustic -Le Caustique lunaire Ecoute notre voix, ô Seigneur Choix de poèmestexte imprimé
Comprend la traduction en français de quelque 70 oeuvres de quatre célèbres poètes de langue anglaise des 19e et 20e siècles, Gérard Manley Hopkins, Thomas Stern Eliot, William Butler Yeats et Dylan Thomas, ainsi qu'un petit nombre d'oeuvres de [...]texte imprimé
Tatiana de Rosnay, Auteur ; Raymond Clarinard, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche | impr. 2012Paris sous le Second Empire. Les ambitieux travaux d'Haussmann détruisent des quartiers entiers, générant des milliers d'expropriations douloureuses. Loin du tumulte, Rose Bazelet mène une vie paisible, au rythme de sa lecture du Petit Journal e[...]texte imprimé
" Ce roman parle de New York, d'amour, de mariages mixtes, de terrassiers qui creusent des tunnels, de bâtisseurs de gratte-ciel qui dansent sur des poutrelles à des centaines de mètres au-dessus de la ville. C'est peut-être le premier vrai roma[...]texte imprimé
Dans ce récit autobiographique, John Michael Coetzee, considéré comme l'un des meilleurs écrivains d'Afrique du Sud, raconte son enfance dans l'Afrique du Sud des années 50. Il plonge le lecteur dans l'univers faussement naïf d'un jeune garçon [...]texte imprimé
Rudyard Kipling ; Robert d' Humières, Traducteur ; Louis Fabulet, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 1973Mowgli, l'enfant-loup a été rejeté par le clan des Hommes, il retrouve le peuple de la jungle. Sa victoire sur le tigre Shere Khan, l'implacable ennemi de ses frères l'a fait reconnaître comme le chef incontesté du clan. Pourtant Mowgli a le coe[...]texte imprimé
Elles ont 21, 26, 29 et 34 ans… Quatre soeurs unies par un lien indéfectible, qui vivent aux quatre coins du monde. La plus jeune, Candy, est un top model célèbre. Annie, son aînée de cinq ans, a consacré sa vie à la peinture et vit à Florence. [...]texte imprimé
Pourquoi retraduire, une fois de plus, les sonnets de Shakespeare, ou la Tragédie du roi Richard II ? Pour Frédéric Boyer, traduire n'est pas une simple opération linguistique. C'est d'abord une forme d'engagement, une confrontation sur un sol n[...]texte imprimé
Elizabeth Barrett Browning, Auteur ; Lauraine Jungelson, Traducteur | Paris : Gallimard | Poésie | 1994«Les Sonnets traduits du portugais sont légitimement considérés comme la plus belle œuvre d'Elizabeth Browning, peut-être parce que la poétesse, habituellement critiquée pour l'absence de clarté de ses métaphores, a su discipliner son talent dan[...]texte imprimé
Danielle Steel, Auteur ; Danièle Berdou, Traducteur | 43, quai de Grenelle, 75015 Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2006" Ce livre me hante depuis vingt ans ", a déclaré l'auteur d'Album de famille et de Zoya, évoquant ce roman d'un des plus terribles épisodes de l'histoire contemporaine. Paxton Andrews est une toute jeune journaliste lorsqu'elle est envoyée dans[...]texte imprimé
Quatre jours dans la vie d'un homme et d'une femme. Quatre jours et l'éternité.texte imprimé
John Millington Synge, Auteur ; Françoise Morvan, Éditeur scientifique | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel, ISSN 1140-3853 | 1996texte imprimé
Jennifer Rockwell avait tout pour elle: la beauté, l'intelligence, la générosité, l'amour. Le bonheur parfait. Mais aujourd'hui, Jennifer n'est plus qu'un cadavre soumis à la procédure de routine: autopsie physique par le " charcutier " de la mo[...]