Détail de l'auteur
Auteur Zoe Valdés |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Un train quitte la gare centrale de La Havane et roule, bringuebalant, vers le tréfonds de la mémoire pour atteindre une mystérieuse vallée qui porte un secret d'amour. Il emmène Danaé - depuis longtemps perdue dans l'asphalte brûlant de la vill[...]texte imprimé
Zoe Valdés, Auteur ; Claudia Bielinsky, Illustrateur ; Carmen Val Julian, Traducteur | Tournai : Casterman | Romans Casterman huit et plus | 1999texte imprimé
Zoe Valdés ; Liliane Hasson, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Lettres hispaniques | 1997Après Sang bleu, Le Néant quotidien et La Sous-Développée, Zoé Valdés fait le portrait de son île natale à travers l'histoire d'une femme, la Môme Cuca, abandonnée par l'homme de sa vie qui, pour tout souvenir, lui a laissé une fille et... un do[...]texte imprimé
Zoe Valdés, Auteur ; Ramon Unzueta, Illustrateur ; Carmen Val Julian, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse-Giboulées | 2003Luna et Samuel passent d'étranges vacances chez leur marraine Mandingue, dans la campagne cubaine. Calista Caramelle, la diseuse de bonne aventure leur apprend qu'ils doivent se rendrent à l'anniversaire d'Ambre, la petite fille au coq, car ils [...]texte imprimé
Zoe Valdés ; Carmen Val Julian, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Lettres latino-américaines | 2001Traquer la beauté au milieu des décombres est la seule réplique que les personnages de ces nouvelles peuvent donner aux manipulations généralisées qui ont force de loi. À leur portée, peu de moyens, mais de grands rêves pour d'ingénieux arrangem[...]