Indexation 830 : Littérature allemande
83 Ouvrages de la bibliothèque en indexation 830 (46)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Johann Wolfgang von Goethe, Auteur ; Michel Tournier, Préfacier, etc. ; Pierre Du Colombier, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 1980Dans cette situation sans espoir, que servirait-il de rapporter les efforts de toute sorte dont s'étourdirent pendant un certain temps, dans l'entourage d'Edouard, l'épouse, l'ami, le médecin? Enfin on le trouva mort... Ce cœur, en proie naguère[...]
texte imprimé
Elfriede Jelinek, Auteur ; Yasmin Hoffmann, Traducteur ; Maryvonne Litaize, Traducteur | Paris : J. Chambon | Métro | 2003Dans une petite ville d'Autriche, deux jeunes ouvrières cherchent à échapper à leur condition en se mariant. A travers le bon exemple de Brigitte et le mauvais de Paula, l'auteur fait voler en éclats l'idylle. Cette réédition accompagne de récen[...]
texte imprimé
Alfred Döblin ; Philippe Ivernel, Traducteur | Paris : Rivages | Bibliothèque étrangère Rivages | 1990Döblin ne craint pas de plonger dans l'inconscient, dans le viscéral. Plusieurs de ses nouvelles ont la guerre pour inspiration et le dérisoire pour fil conducteur. (...) Passionnante démarche qui change de la littérature prédigérée et qui, avec[...]
texte imprimé
Il n'est pas une seule pensée importante dont la bêtise ne sache aussitôt faire usage; elle peut se mouvoir dans toutes les directions et prendre tous les costumes de la vérité. La vérité, elle, n'a jamais qu'un seul vêtement, un seul chemin: [...]
texte imprimé
Pendant la guerre à Dantzig, un groupe d'adolescents se retrouve sur un dragueur de mines polonais, échoué au large. Mahlke, à demi orphelin et membre des Jeunesses hitlériennes, rêve de devenir clown. Pilensz est fasciné et hypnotisé; il le sui[...]
texte imprimé
UN ESSAI : Étude approfondie d'un grand texte classique ou contemporain par un spécialiste de l'?uvre : approche critique originale des multiples facettes du texte dans une présentation claire et rigoureuse. UN DOSSIER : Bibliographie, chronolo[...]
texte imprimé
Un homme se penche sur son passé : il revoit le moment précis de son existence où, renonçant à sa vie de libertin, il plonge éperdument dans le monde du savoir. Un vieux professeur et sa femme assistent, complices, à la naissance de cette "arden[...]
texte imprimé
Roman d'initiation et de formation, Demian est l'un des chefs-d'œuvre de ce genre littéraire. Comment l'homme peut-il échapper au monde des miroirs et parvenir à être lui-même ? Demian (au nom proche du daïmon grec, la voix intérieure) enseigne[...]
texte imprimé
Paul Celan, Auteur ; Stéphane Mosès, Traducteur | Lagrasse (Aude) : Verdier | Der Doppelgänger, ISSN 1158-5544 | 2001Composé en août 1959, l'Entretien dans la montagne, l'un des très rares écrits en prose de Celan, occupe une place centrale dans son œuvre. Sa rédaction intervient quelques mois après la parution de Grille de parole, son troisième recueil ; sa p[...]
texte imprimé
Frank Wedekind ; François Regnault, Autre ; Jacques Lacan, Autre ; Sigmund Freud, Autre | Paris : Gallimard | Le manteau d'Arlequin | 1983Comme les autres grandes pièces de l'auteur de Lulu, désormais un classique du théâtre expressionniste allemand, L'Eveil du printemps ne porte pas son âge. La curiosité enfantine, le refoulement et la répression du sexe, la difficulté d'être un [...]
texte imprimé
Nelly Sachs, Auteur ; Mireille Gansel, Traducteur | Lagrasse (Aude) : Verdier | Der Doppelgänger, ISSN 1158-5544 | 2002Recueil de poèmes écrits entre 1952 et 1959. Durant cette période, Nelly Sachs qui vient de perdre sa mère, poursuit sa recherche spirituelle notamment dans la Bible qui l'aidera à affronter la tragédie moderne et ses propres difficultés intérie[...]
texte imprimé
Johann Wolfgang von Goethe ; Gérard de Nerval, Traducteur | Paris : Bookking international | Classiques étrangers | 1996MÉPHISTOPHÉLÈS : - Je veux ici m'attacher à ton service, obéir sans fin ni cesse à ton moindre signe ; mais, quand nous nous reverrons là-dessous, tu devras me rendre la pareille. FAUST - Le dessous ne m'inquiète guère ; mets d'abord en pièces[...]
texte imprimé
Gustav Meyrink, Auteur ; Denise Meunier, Traducteur | Paris : Stock | Bibliothèque cosmopolite | 1998" Un orage d'hiver balayait la ville dans sa rage insensée. Au travers de ses hurlements, les coups de canon sourds annonçant la débâcle des glaces sur la Moldau arrivaient à intervalles rythmés. La pièce flamboyait à la lueur des éclairs qui se[...]
texte imprimé
Histoires de famille. Michael Krüger nous a habitués à un humour décapant, même lorsque le sujet et le ton sont d'un plus grand sérieux - comme dans ce Himmelfarb qui lui a valu le Prix Médicis étranger en 1996. Il revient là à sa veine satiriqu[...]
texte imprimé
Robert Walser ; Walter Weideli, Traducteur | Lausanne [Suisse] : L'Âge d'homme | Poche Suisse | 2000Maître à écrire de Kafka, salué par les plus grands écrivains de son temps (Hesse, Hofmannstahl, Mann, Zweig, Musil) comme leur égal, Robert Walser (18781956) n'occupe pas encore la place qui lui est due. Son œuvre apparaît pourtant, aujourd'hui[...]
