Titre : | Bầu trời không mái che : Thơ |
Titre original: | A Ciel Ouvert |
Auteurs : | Mai Văn Phấn, Auteur ; Bùi Thi Hoàng Anh, Traducteur ; Jean-Michel Maulpoix, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Hà Nôi : NXB Hội Nhà Văn, 2013 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-604-53-0600-0 |
Format : | 239 p. |
Note générale : |
Tác phẩm đoạt Giải thưởng Hội Nhà văn Việt Nam năm 2010.
Bilingue/Song ngữ |
Langues: | Vietnamien ; Français |
Index. décimale : | 895.9 (Littératures thaï et vietnamienne) |
Résumé : |
Bầu trời không mái che chia làm 3 phần: Cửa mẫu, Mùa trăng, Hình đám cỏ.
Mai Văn Phấn được biết đến như một người “say cách tân thơ”. Trong Bầu trời không mái che lần này, ngoài những câu chữ như “đánh đố” người đọc, vẫn có thể lẩy ra được những câu thơ “dễ hiểu”. Chẳng hạn: “Người đã khuất bỗng về trong hoa nở” - Cửa mẫu I I hay “Cơ thể cha tựa sông cạn, củi khô, hạt lép/ Chùm quả nặng đung đưa gió mạnh/ Cha bỗng thều thào hãy dìu cha đi nghỉ/ Tiếng lá khô trượt trên mái nhà làm cha và con cùng rơi nước mắt” - Cửa mẫu VI... |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
40039876 | 895.9 MAI | Livre | IFV - HANOI | A : Fonds Vietnam | Disponible |