| Titre : | Bốn cô em gái |
| Titre original: | Quatres soeurs |
| Titre de série : | Bốn cô em gái, Tâp 1 - Enid |
| Auteurs : | Malika Ferdjoukh, Auteur ; Hoàng Mai Anh, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Hà Nội : NXB Kim Đồng, 2008 |
| Format : | 158 p. / 19 x 13 cm |
| Langues: | Vietnamien |
| Langues originales: | Français |
| Index. décimale : | 811.5 (Romans Jeunesse) |
| Mots-clés: | Adolescents |
| Résumé : |
Enid phải đi 17 bước từ bến xe đến đầu ngõ Đại Tây Dương để về ngôi nhà Vill'Hervé của mình. Ít hơn một bước so với mùa thu năm ngoái. Chứng tỏ đôi chân đã dài ra, tức là cô bé đã lớn lên.
Nhưng Enid vẫn là em út trong số 5 chị em gái nhà Verdelaine. Chẳng ai tin cô bé khi cô nói là đã nghe thấy tiếng một con ma hú trong khu vườn và còn chơi cả đàn nữa. Chị Charlie còn mải sửa chữa Bà Nồi Hơi cho mùa đông và cai thuốc lá đê tiết kiệm tiền. Chị Bettina cùng hai cô bạn gái Denise và Béhotéguy, còn goij là nhóm DBB, đang thích thú với những trò đùa của họ. Chị Geneviève theo đuổi một bí mật riêng rất khó giữ kín. Chịn Hortense say sưa viết nhật ký. Cô Lucrèce chỉ thích nghe nhạc của ca sĩ Engelbert Humperdinck. Có lẽ bố mẹ tin Enid, nhưng họ mất đã được 19 tháng và 22 ngày. Con dơi yêu quý Swift hẳn là nghe thấy tiếng Enid gọi, nhưng nó đã biến mất trong đêm mưa bão, khi cây sung cổ thụ trong khu vườn chơi trò trồng cây chuối trong giếng. Enid đành phải cam chịu: "Nói để người lớn tin cũng giống như muốn có một cái kẹo cao su đã nhai một tiếng mà vẫn giữ đựoc hương vị ban đầu." |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 408695 | E FER | Livre | IFV - HUE | J : Romans | Disponible |
