IFV - HANOI
![]() | mediaifv@justoo.fr mediatheque@ifv.vn |
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![]()
texte imprimé
Romain (Emile Ajar) Gary, Auteur | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | DL 1980, cop. 1980Qui est l'homme qui se cache à Tahiti sous l'apparence d'un Picaro, une réincarnation moderne de ces aventuriers sans loi ni scrupules du Siècles d'Or espagnol ? Cohn joue à s'encanailler pour jeter bas le poids écrasant du monde et faire taire [...]![]()
texte imprimé
Vingt ans après Je vais bien, ne t'en fais pas, Olivier Adam nous plonge à nouveau La tête sous l'eau. Quand mon père est ressorti du commissariat, il avait l'air perdu. Il m'a pris dans ses bras et s'est mis à pleurer. Un court instant j'ai pen[...]![]()
texte imprimé
«Une vieille femme câpresse, très grande, très maigre, avec un visage grave, solennel, et des yeux immmobiles. Je n'avais jamais perçu autant d'autorité profonde irradier de quelqu'un... Elle mélangeait le créole et le français, le mot vulgaire,[...]![]()
texte imprimé
Từ hơn 500 tờ báo bằng 31 thứ tiếng trên toàn thế giới xuất bản trong ngày xuân phân 21/3/1989, Olivier Rolin đã viết nên cuốn tiểu thuyết gần 50 chương. Tác phẩm với lượng thông tin khổng lồ được đan cài vào nhau trong một chỉnh thể thống nhất.[...]![]()
texte imprimé
Pierre, un libraire à la retraite, reçoit une mystérieuse lettre d'Amazonie, écrite peu avant son décès par son ami Edgar Grosrouvre. Ce dernier lui lègue une fabuleuse bibliothèque consacrée aux sciences. Pour comprendre les circonstances de la[...]![]()
texte imprimé
François Mauriac ; Jean Touzot, Éditeur scientifique | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche | 1989Pour éviter le scandale et protéger les intérêts de leur fille, Bernard Desqueyroux, que sa femme Thérèse a tenté d'empoisonner, dépose de telle sorte qu'elle bénéficie d'un non-lieu. Enfermée dans sa chambre, Thérèse tombe dans une prostration[...]![]()
texte imprimé
Émile Zola ; Philippe Hamon, Éditeur scientifique ; Gérard Gengembre, Éditeur scientifique | Paris : Pocket | Pocket classiques | 1998"Dans " Thérèse Raquin " j'ai voulu étudier des tempéraments et non des caractères. Là est le livre tout entier."![]()
texte imprimé
Hué 193. ...elle songeait que ce coin de paysage lui avait toujours paru immense et magnifique, parce qu'il avait longtemps résumé pour elle, le vaste monde où s'était déroulé sa jeunesse et le décor majestueux et paisible au milieu duquel, depu[...]![]()
texte imprimé
Frédéric Marinacce, avec ce premier roman, trace là une histoire vraie, celle de sa famille corse, celle de l'Indochine et du rêve colonial. L'amitié de Paul et de Thiou traversera le siècle et les épreuves de l'oubli. Roman des rêves de l'enfan[...]![]()
texte imprimé
Giờ phút xếp lại những bức thư của người cha vừa khuất là dịp để con gái thổ lộ nỗi đau giằng xé tâm can vốn kìm nén suốt hai mươi năm trời cha con xa cách. Gọi là Thư chết bởi thư gửi tới người quá cố, cũng chính vì thế mà không bao giờ đến đượ[...]![]()
texte imprimé
Un homme a écrit un énorme scénario sur la vie de Herman Melville : The Great Melville, dont aucun producteur ne veut. Un jour, on lui procure le numéro de téléphone du grand cinéaste américain Michael Cimino, le réalisateur mythique de Voyage a[...]![]()
texte imprimé
François Rabelais ; Françoise Joukovsky, Éditeur scientifique | Paris : Flammarion | GF Flammarion | 1993« Le Tiers livre des histoires de Pantagruel » vient dans la suite des romans parodiques de François Rabelais après Pantagruel et Gargantua. Il fut publié pour la première fois en 1546, soit quatorze ans après la publication de Pantagruel. Contr[...]![]()
texte imprimé
François Rabelais ; Jean Céard, Éditeur scientifique | Paris : Librairie générale française | Bibliothèque classique | 1995" PANURGE . Me mariray-je ? - TROUILLOGAN. Je n'y estois pas. - PANURGE . Je ne me mairiray doncques poinct. -TROUILLOGAN. Je n'en peu mais. " On pourrait croire le Tiers Livre pédant si l'érudition qui l'encombre ne faisait mesurer les limites [...]![]()
texte imprimé
C'est l'histoire d'un type qui raconte à la fille de son meilleur ami, mort depuis longtemps, ce que fut leur jeunesse à l'époque presque fabuleuse - la fin des années 60 - où l'on croyait dur comme fer à la Révolution. Internet n'existait pas, [...]![]()
texte imprimé
“Một người đàn bà cười - tiếng cười nhẹ tênh, cộc lốc.” “Một người đàn ông. Đôi mắt anh sáng. Anh không nhúc nhích. Anh nhìn.” “Người đàn ông đang bước đi không nhìn, không nhìn gì hết, không nhìn gì hết ngoài cát trước mặt anh. Bước đi củ[...]![]()
texte imprimé
Để hiểu được anh, cần phải làm giống như thi sĩ, ngắm nhìn mây bay, những đám tuyệt diệu, phía trời xa. Thực sự chúng ta tất cả đều là những đám mây và anh cùng với tất cả mọi người chúng ta đều có các phong cách giống như mây trời... ...Đôi kh[...]![]()
texte imprimé
Tình Yêu Kéo Dài Ba Năm, luận đề này được chứng minh không những về mặt khoa học mà còn căn cứ vào những số liệu thống kê xã hội học. Và vậy là, năm thứ nhất người ta mua đồ, năm thứ hai người ta chuyển chỗ kê đồ và năm thứ ba người ta chia đồ. [...]![]()
texte imprimé
Quand on parle d'amour en France, Racine arrive toujours dans la conversation, à un moment ou à un autre, surtout quand il est question de chagrin, d'abandon. On ne cite pas Corneille, on cite Racine. Les gens déclament ses vers même sans les co[...]![]()
texte imprimé
Vào năm 1894, bộ tham mưu quân đội bị chao đảo bởi một vụ việc đã làm rung chuyển toàn bộ xã hội Pháp: một sĩ quan quân đội đã phản bội. An-frét Đơ-rây-phuýt, dân Do Thái vùng An-dác, là thủ phạm tưởng tượng. Việc giáng chức anh, sự giam cầm anh[...]![]()
texte imprimé
La toile du monde possède le souffle sensuel et l'énergie des grands romans qui plient la réalité aux dimensions du rêve. Rêve de liberté d'une femme venue d'un autre monde, rêve de métamorphose du Paris de 1900, décor de l'Exposition universell[...]![]()
texte imprimé
Christophe Honoré, Auteur | Paris : Mercure de France | Traits et portraits, ISSN 1764-4518 | DL 2017« Je m'appelle Christophe et j'étais déjà assez âgé quand un enfant est entré dans ma chambre avec un papier à la main. » C'est par cette première phrase que Christophe Honoré nous fait entrer dans le fulgurant autoportrait romancé d'un homme d'[...]![]()
texte imprimé
« J'ai eu envie d'écrire Toni parce qu'aussi vite qu'un météore, il est venu, puis reparti de notre vie. Il me fallait coucher par écrit ces quelques souvenirs qui me restaient de lui afin de les graver, qu'ils ne s'envolent pas comme lui s'est [...]![]()
texte imprimé
1942 : au bar du Métropole, à Hanoi, grouille une faune glauque : marins, biffins, fonctionnaires français en grand uniforme blanc, demi-mondaines, prostituées asiatiques aux longues robes fendues, journalistes marrons, actrices au rabais, et no[...]![]()
texte imprimé
Les Olympiades. C’est là, autour de la dalle de béton de cet ensemble d’immeubles du Chinatown parisien que s’est installée la famille Truong, des boat people qui ont fui le Vietnam après la chute de Saigon. Victor Truong chérit l’imparfait du s[...]![]()
texte imprimé
Pierre Adrian, Auteur ; Philibert Humm, Auteur | Sainte-Marguerite-sur-Mer (Seine-Maritime) : Ed. des Equateurs | Equateurs littérature | 2018Pierre et Philibert sont deux amis d'enfance, majeurs mais pas tout à fait vaccinés. L'envie de décamper les a incités à mettre leurs pas dans ceux des héros du Tour de la France par deux enfants : ce livre culte de la IIIe République, au parfum[...]![]()
texte imprimé
Phileas Fogg, gentleman anglais, parie avec les membres de son club qu'il fera le tour de la terre en 80 jours. Et, aussitôt, le voilà parti accompagné de son domestique Jean, un Parisien, dit Passepartout. Il devra être revenu à Londres, pour g[...]![]()
texte imprimé
Jules Verne ; Emmanuelle Sempère, Éditeur scientifique | Paris : Larousse | Petits classiques Larousse | 2000Lors d'une discussion dans un club de gentlemen à Londres, le calme et excentrique Phileas Fogg fait un pari fou : effectuer le tour du monde en quatre-vingts jours. Mais nous ne sommes qu'en 1872. Le calcul résistera-t-il au déraillement des tr[...]![]()
texte imprimé
Shelby Foote, Auteur ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur ; Hervé Belkiri-Deluen, Traducteur | Paris : Gallimard | L'imaginaire, ISSN 0151-7090 | 2006A 50 ans passés, Luther Eustis, pauvre agriculteur blanc du Mississippi, s'enfuit sur une île déserte du lac Bristol avec une fille de joie de 18 ans, Beulah. Lorsque Eustis, pentecôtiste et puritain, découvre les instincts vicieux de Beulah, il[...]![]()
texte imprimé
Qui est Ilona Serginski? Qui est cette vieille femme, que sa petite fille, Eva, croit si bien connaître, et qui vit recluse dans une maison de retraite bretonne ? Aux portes de la mort, Ilona se met à parler une langue inconnue et réclame un pr[...]![]()
texte imprimé
Tous les hommes désirent naturellement savoir est l'histoire des nuits de ma jeunesse, de ses errances, de ses alliances et de ses déchirements.C'est l'histoire de mon désir qui est devenu une identité et un combat.J'avais dix-huit ans. J'étais [...]![]()
texte imprimé
Cela fait deux ans que Paul Hansen purge sa peine dans la prison provinciale de Montréal. Il y partage une cellule avec Horton, un Hells Angel incarcéré pour meurtre. Retour en arrière : Hansen est super intendant a L'Excelsior, une résidence où[...]![]()
texte imprimé
Si l'on nous offrait l'immortalité sur la terre, qui est-ce qui accepterait ce triste présent ? demande Jean-Jacques Rousseau dans l'Emile. Ce livre est l'histoire d'un homme qui a accepté.![]()
texte imprimé
" Il poussa la porte qui donnait sur la balustrade et le jardin de derrière et il vit soudain l'ombre de sa femme morte qui se tenait à ses côtés. Ils marchèrent sur la pelouse. Il se prit de nouveau à pleurer doucement. Ils allèrent jusqu'à la [...]![]()
texte imprimé
Petitesannonces.fr : Jeune homme de 26 ans, condamné à une espérance de vie de deux ans par un Alzheimer précoce, souhaite prendre le large pour un ultime voyage. Recherche compagnon(ne) pour partager avec moi ce dernier périple.Émile a décidé d[...]![]()
texte imprimé
Mutée disciplinairement à New York, Colorado, un petit village du fin fond de l'Amérique, raciste, sans couverture mobile et où il ne se passe jamais rien, la lieutenant de police de couleur noire, à forte corpulence, Agatha Crispies a trouvé un[...]![]()
texte imprimé
Un appartement vide : c'est ce que trouve Nathan quand il vient chercher son petit garçon chez son ex-femme. Très vite, il doit se rendre à l'évidence : Jun est rentrée au Japon, son pays natal, avec Léo. A l'incompréhension succède la panique :[...]![]()
texte imprimé
" Papa m'a demandé de l'aider à en finir. " Je me répète cette phrase, elle sonne bizarrement. Qu'est-ce qui ne colle pas ? " Papa " et " en finir " ? Fin 2008, à l'âge de 88 ans, le père d'Emmanuèle Bernheim est hospitalisé après un accident va[...]![]()
texte imprimé
Gunter Grass, Auteur ; Claude Porcell, Traducteur ; Bernard Lortholary, Traducteur | Paris : Editions du Seuil | Points | 2000Berlin, de 1989 à 1991, observée par un couple digne de Cervantès. Le premier, né en 1919, tour à tour journaliste de guerre dans l'aviation de Göring, conférencier littéraire en RDA, mais aussi réincarnation d'un romancier Theodor Fontane né un[...]![]()
texte imprimé
Ava Gardner, Catherine Deneuve, Gorbatchev… Par petites touches, légères, précises, la romancière, devenue essayiste le temps de ce recueil, dévoile, discrète, un peu de son monde intérieur, tout en nous offrant, sans emphase, son regard sur le [...]![]()
texte imprimé
Un père disparu surgit dans la vie de sa fille de façon un peu surnaturelle. C'est le début d'une conversation entre eux deux, et d'un voyage qui va les mener de New York à Berlin en passant par Montréal, à la recherche de l'homme dont l'héroïne[...]![]()
texte imprimé
Quelques jours avant son mariage, Julia reçoit un coup de fil du secrétaire particulier de son père. Comme elle l avait pressenti, Anthony Walsh homme d affaires brillant, mais père distant ne pourra pas assister à la cérémonie. Pour une fois, J[...]![]()
texte imprimé
En décembre 1918, à Annecy, l'armistice est signé, mais les trains continuent de ramener du front des hommes à jamais meurtris. L'un d'eux, à l'identité inconnue, semble ne pas vouloir se réveiller. C'est à Claire, une jeune novice travaillant d[...]![]()
texte imprimé
« Je n'ai pas été un enfant malheureux, ni privé, ni battu, ni abusé. Mais très jeune, j'ai compris que quelque chose n'allait pas, très tôt j'ai voulu partir, et d'ailleurs très tôt je suis parti.Mon père, mon beau-père sont morts, ma mère est [...]![]()
texte imprimé
Lorsqu'il découvre dans une vieille malle trois carnets renfermant des lettres d'amour, le père de Jean sombre dans une profonde mélancolie. Jean, lui, tombe des nues : Moïse, son grand-père, y raconte toute l'histoire de sa vie. Plus incroyabl[...]![]()
texte imprimé
" En été 1957, après un accident de voiture, je fus, durant trois mois, la proie de douleurs suffisamment désagréables pour que l'on me donnât quotidiennement un succédané de la morphine appelé le " 875 " (palfium). Au bout de ces trois mois, j'[...]![]()
texte imprimé
Xã hội thượng lưu Paris thế kỷ 19 sẵn sàng tha thứ khi một người đàn ông duy trì một mối quan hệ dù xa hoa tốn kém bao nhiêu với một cô gái làng chơi miễn là bất kể thế nào, anh cũng không được thật lòng yêu cô ta. Vậy mà Armand Duval lại đem lò[...]![]()
texte imprimé
Zoe Valdés ; Carmen Val Julian, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Lettres latino-américaines | 2001Traquer la beauté au milieu des décombres est la seule réplique que les personnages de ces nouvelles peuvent donner aux manipulations généralisées qui ont force de loi. À leur portée, peu de moyens, mais de grands rêves pour d'ingénieux arrangem[...]![]()
texte imprimé
Phải làm sao? Khi Tình Yêu đòi trú ngụ trong một "Trái tim không được yêu". "Tuyệt đối không bao già yêu. Bởi nếu con yêu, cây kim giờ sẽ đâm xuyên qua da con, xương con sẽ nát vụn, và tim con sẽ vỡ thêm lần nữa". Trái Tim Không Được Yêu là cu[...]![]()
texte imprimé
"Je plaisante, je plaisante, mais la situation est affreusement désespérée. L'affaire était louche dès le début pourtant, l'ennemi n'est pas tombé du ciel, il sortait bien de quelque trou, verdammt, un enfant l'aurait compris. Quand avons-nous c[...]![]()
texte imprimé
A la fin de La Seconde Guerre mondiale, plusieurs écrivains de langue allemande, profondément traumatisés par ce conflit, ont rendu compte de leur expérience pour comprendre la réalité de cette guerre et dénoncer l'horreur dont ils avaient été t[...]