| Titre : | Bàn về thực tiễn của Trung Hoa : cùng với François Julien |
| Titre original: | La pratique de la Chine (en compagnie de François Jullien) |
| Auteurs : | André Chieng, Auteur ; Hoàng Ngọc Hiến, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Đà Nẵng : NXB Đà Nẵng, 2007 |
| Format : | 295 p. / 23 x 14 cm |
| Langues: | Vietnamien |
| Langues originales: | Français |
| Index. décimale : | 309 (Etudes sociales et ethnographiques) |
| Résumé : |
"Trung Quốc có địa vị ngày càng quan trọng. Song le, những người phương Tây vẫn cứ lưỡng lự giữa hai thái độ đối với Trung Quốc: bị quyến rũ bởi tính xứ lạ và lo ngại bị xâm lược. Họ dao động giữa trạng thái mê hồn và nỗi lo phòng ngừa. Chí ít họ có cảm tưởng rằng với những người dân của đất nước này - xa xôi đến vậy, già cỗi đến vậy và rồi lại hùng cường đến vậy - người ta không thể ứng xử hoàn toàn giống như với những người dân khác trên hành tinh. Tâm trạng này của họ không phải là không có lý. Nhưng vậy thì xử sự sao đây? Nói một cách khác, làm sao đâu vô được Trung Quốc?
Tôi nghĩ rằng, để thắt nối những quan hệ, kể cả những quan hệ kinh doanh, với những người Trung Hoa, trước tiên phải mở lại tư duy của chúng ta - để làm công việc này tôi dựa vào công trình của François Jullien. Bởi lẽ: ta không thể nào tách sự quản lý ra khởi sự suy tư: đây chính là cái mà tôi gọi là "thực tiễn" của Trung Quốc, chỗ ráp nối cái này và cái kia, quản lý và suy tư" - André Chieng |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 408669 | 309 CHI | Livre | IFV - HUE | A : Sciences Humaines et Sociales | Disponible |
