Détail de la série
Documents disponibles dans cette série (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Marcel Proust ; Đặng Thị Hạnh, Traducteur ; Lê Hồng Sâm, Traducteur ; Dương Tường, Traducteur ; Đặng Anh Đào, Traducteur | Hà Nội : NXB Văn học | 2013“Rồi đột nhiên ký ức đó hiện ra. Mùi vị ấy chính là mùi vị mẩu bánh madeleine mà mỗi sáng chủ nhật ở Combray (vì ngày hôm ấy tôi không ra khỏi nhà trước giờ lễ mi xa), cô Léonie lại cho tôi sau khi đã chấm vào trà hoặc nước lá bồ đề, mỗi lần tôi[...]
texte imprimé
Marcel Proust ; Dương Tường, Traducteur | Hà Nội : NXB Hội nhà văn - Công ty văn hóa và truyền thông Nhã Nam | 2018“Trong suốt chặng đường trở về, hình ảnh Albertine, đắm trong ánh sáng tỏa ra từ các cô gái khác, không phải là hình ảnh duy nhất tồn tại đối với tôi. Nhưng giống như mặt trăng ban ngày chỉ là một vẩn mây trắng định hình hơn những đám mây khác, [...]
texte imprimé
Sau mối tình đau thương bất thành với nàng Gilberte, nhân vật "tôi" rời đến Balbec sinh sống. Qua những ngày đầu câm lặng và cô đơn, anh bắt đầu gặp gỡ rất nhiều người thuộc các tầng lớp khác nhau. Chưa bao giờ những mối quan hệ mới lại khiến tr[...]
