Titre : | Une canne à pêche pour mon grand-père |
Auteurs : | Xingjian Gao, Auteur ; Noël Dutrait, Éditeur scientifique |
Type de document : | texte imprimé |
Mention d'édition : | Réimpr. |
Editeur : | La Tour-d'Aigues (Vaucluse) : Ed. de l'Aube, 2004 |
Collection : | L'Aube poche, ISSN 1258-309X, num. 56 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87678-881-7 |
Format : | 121 p. / 17 x 11 cm |
Langues: | Français |
Langues originales: | Chinois |
Index. décimale : | 895.1 (Littérature chinoise) |
Résumé : |
Six nouvelles où se mêlent souvenirs d'enfance et moments présents, instantanés de la Chine, évocation de ses sentiments et de ses rêves sur fond de retransmission d'un match de football...
"Gao Xingjian n'hésite pas à s'inspirer du nouveau roman lorsqu'il cherche à aseptiser la forme du récit, à adopter une écriture dénotative, débarrassée de métaphores, comme dans ce recueil, notamment " Instantanés ", l'un de ses plus beaux textes." Alain Peyraube, Le Monde. "Gao Xingjian appartient à ce qu'on pourrait dire l'école du vrai. De fait, chaque mot qu'il écrit est lesté de son poids de sens vécu et trouve sa place dans une langue limpide et pure de toute fioriture - chaque mot sonne vrai." Jean-Louis Kuffer, 24 heures. Souvenirs d'enfance, les bonheurs simples de l'amour et de l'amitié, le pays natal et ses lieux familiers, mais aussi les drames de la rue ou les tragédies vécues par la Chine, tels sont les thèmes de prédilection de ces six nouvelles choisies par l'auteur- avec la complicité de son traducteur. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
40036242 | RE GAO | Livre | IFV - HANOI | A : Romans | Disponible |